A STORM in Russian translation

• шторм
• буря
• гроза
• ураган
• штормовой
• бурю
• ливневой
• грозовой
• шквал
• шторма
• бури
• буре
• штормом
• грозой
• грозы
• урагана
• грозу
• шторме
• штормовое
• ливневом

Examples of using A storm in English and their translations into Russian

He's bamming and powing up a storm.
От его походки прямо ураган поднимается.

Meanwhile, the Fukuyama quote has drawn a storm of comments from Surkov's opponents.
Между тем пассаж о Фукуяме вызвал шквал замечаний со стороны оппонентов Суркова.

What a storm.
Какая гроза!

We wait till she calms, like a storm.
Подождем, пока она не успокоится, как этот шторм.

In Melenany all windows are shut in a storm.
Грохочет! Мы в Меленянах, тут в бурю не смеют открывать окна.

She looks like a Siamese cat walking into a storm.
Похожа на сиамскую кошку, попавшую в ураган.

A storm in a teacup.
Буря в стакане воды.

It's not just a storm.
Это- не просто шторм.

What a storm that was.
Вот то была гроза.

I got caught in a storm.
Я попал в бурю.

Clouds in the sky, a storm is brewing.
А в небе тучи, назревает ураган.

As a storm threatened, they refused to carry on.
Когда есть угроза шторма ноги отказываться служить.

There's a storm coming, buddy.
Грядет буря, приятель.

There was a storm the day before.
Накануне был шторм.

Not very pretty, but extremely practical in a storm.
Не красив, но в бурю практичен.

there's a storm coming.
сейчас гроза иачиется.

There was a storm.
Там был ураган.

During a storm, the thing we most want is a safe port.
Во время шторма, единственная вещь, которая нам нужна- безопасный порт.

After a storm comes the calm.
После бури наступает затишье.

Just a storm in a teacup.
Просто буря в стакане.