ABSORBING in Russian translation

Examples of using Absorbing in English and their translations into Russian

Style/topic:

Determination of the energy absorbing capacity.

Определение способности поглощения энергии.

All the while reading and absorbing any warnings appropriately.

Все время чтения и поглощая каких-либо предупреждений соответствующим.

Sound-insulating and absorbing screens help to improve local privacy.

Звукоизолирующие и поглощающие экраны помогают увеличить локальную приватность помещения.

And vibration damping, absorbing impact energy before it is transferred to your hand.

Система гашения вибрации поглощает энергию удара прежде, чем ее почувствуют кисти рук пользователя.

Our economies are quite capable of absorbing the current number of migrants.

Наши экономики вполне способны поглощать нынешнее количество мигрантов.

Eloc(i) collision energy absorbing capacity.

Eloc( i) способность поглощения энергии столкновения.

Carbon absorbent- The trees are nourished by carbon, absorbing carbon dioxide from the atmosphere.

Поглотитель углерода- Деревья питаются углеродом, поглощая углекислый газ из атмосферы.

Absorbing and cataloguing several pieces of information at the same time is the whole point.

Поглощение и систематизация различных частей информации одновременно- в этом весь смысл тренировки.

We use absorbing boundary conditions PML in z direction.

Мы используем поглощающие граничные условия вдоль z.

Black objects are better for absorbing radiant energy from the Sun.

Черные объекты лучше поглощает лучистую энергию Солнца.

While market started gradually absorbing bonds, the national debt commenced growing.

В то время как рынок начал постепенно поглощать облигации, государственный долг начал рост.

Usually these organisms are saprophytic, absorbing nutrients from their surroundings.

Обычно эти организмы являются сапрофитными, поглощая питательные вещества из окружающей среды.

There are several mechanisms for absorbing this thrust.

Существует несколько механизмов поглощения этой нагрузки.

Absorbing energy or for retracting the belt.

Поглощение энергии или втягивание ремня.

Absorbing your sweat and sea salt,

Впитывая ваш пот и морскую соль,

Inner layer has special absorbing fibers of fluff pulp;

Внутренний слой- имеет специальные поглощающие волокна распушенной целлюлозы;

uses his energy absorbing powers to shield her.

использует свои способности поглощать энергию, чтобы защитить ее.

It's now taking the whole output of Reactor One and absorbing it.

Он забирает всю мощность реактора и поглощает ее.

MT-LJ320P Polaris solvent printer equipped with vacuum pump air absorbing system inside of the platform.

МТ- LJ320P Polaris Принтер растворителя оснащен вакуумный насос система воздушного поглощения внутри платформы.

Absorbing that contagion trouble must really be stirring things up in there.

Поглощение Беды заражения, должно быть, взбудоражило тебя.