Examples of using Active components in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Active components and soft ionization specially selected for a visitor will help to calm,
Активные компоненты, специально подбираемые для каждого отдельного посетителя, и мягкая ионизация успокаивают,Capacity:≈ 15 g Due to the active components that are part of balm,
Вместимость:≈ 15 гр Благодаря активным компонентам, которые входят в бальзама, нормализуется кровообращение,The system of nutrient and biologically active components of natural oils is designed to recover the balance.
Система из питательных и биологически активных компонентов природных масел предназначена восстановить равновесие.Many of the ostensibly civilian elements of its regime are in reality active components of its terrorist and military efforts.
Многие из якобы гражданских элементов его режима в действительности являются активными компонентами его террористических и военных усилий.Hot swappable active components and rear-accessible passive connection board ensure high availability and low MTTR.
Активные компоненты с возможностью горячей замены и пассивная плата подключения с доступом к задней панели повышают доступность и снижают среднее время восстановления работы.Hot-swappable modules for all active components- including storage controllers,
Поддержка горячей замены для всех активных компонентов кластера- включая дисковые контроллеры,separation of gaseous carbon, they explained the chemical reaction with the active components of Martian soil as peroxides.
выделение газообразного углерода они объяснили химической реакцией с такими активными компонентами марсианского грунта как пероксиды.The active components of the product quickly decompose in air
Активные компоненты средства быстро разлагаются на воздухеIt is recommended to pick male potency pills that have the optimum active components that are sufficiently strong to help in solving your problem.
Рекомендуется выбрать мужской потенции таблетки, которые имеют оптимальное активных компонентов, которые являются достаточно сильными, чтобы помочь в решении вашей проблемы.were the main active components in electronic equipment.
были основными активными компонентами электронного оборудования.many other biologically active components.
жирные масла и многие другие биологически активные компоненты.data racks designed for installing patch panels, active components for LAN construction,
информационные стойки, предназначенные для установки патч- панелей, активных компонентов для построения ЛВС,such as active components, the toxic level and persistence.
например активные компоненты, уровень токсичности и стойкость.One of the active components of such complexes are hormones a type of testosterone to boost exercise performance
Одним из активных компонентов таких комплексов являются гормоны типа тестостерона, которые существенно повышают эффективность упражненийMammals usually have protective systems in the body that can neutralize the active components of such agents.
У млекопитающих обычно имеются защитные системы в организме, позволяющие нейтрализовать активные компоненты таких средств.Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane,
Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветнаяit depending on biologically active components composing the coating.
зависит от биологически активных компонентов, входящих в состав покрытия.base metals as active components.
основными металлами в качестве активных компонентов.An analysis of pesticides' effect on the environment that is based solely on the amount of active components present cannot be considered complete.
Анализ воздействия пестицидов на окружающую среду, основанный лишь на количестве присутствующих активных компонентов, нельзя считать полным.
