Examples of using Active components in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In this case, the effectiveness of the active components is much higher,
במקרה זה, האפקטיביות של המרכיבים הפעילים היא הרבה יותר גבוהה,then concentration of active components has to be more.
הריכוז של רכיבים פעילים צריך להיות יותר.Blefarogel: glycerin, an aloe and hyaluronic acid are considered as the main active components of this preparation.
Blepharogel: המרכיבים הפעילים העיקריים של התרופה הם גליצרול, אלוורה וחומצה היאלורונית.This means is more often used at a bikini zone epilation as besides lidocaine contains also other active components.
כלי זה משמש לעתים קרובות יותר עבור אפילציה של אזור הביקיני, שכן מלבד לידוקאין מכיל רכיבים פעילים אחרים.The active components are transferred to the body's different organs and tissues and influence them accordingly.
המרכיבים הפעילים מוזרמים לאיברי הגוף והרקמות השונות ומשפיעים עליהם בהתאם.They managed to make the drug work on the principle of synergy- the active components significantly increase the efficiency of each other.
הם הצליחו להפוך את התרופה לעבוד על העיקרון של סינרגיה- רכיבים פעילים להגדיל באופן משמעותי את היעילות של זה.hormone level, the concentration of other biologically active components.
רמת ההורמונים, ריכוז של רכיבים פעילים ביולוגית אחרים.The exception is made who has a hypersensibility of systems of an organism on any their active components of ointment.
היוצא מן הכלל הוא, מי יש רגישות מוגברת של מערכות הגוף לכל אחד המרכיבים הפעילים שלהם של משחה.It penetrates deep into the pores and creates favorable environment for absorbing active components, providing excellent hydration and leaving the sensation of spring freshness.
בחדירתו לעור הוא מייצר תנאים טובים לספיגת הרכיבים הפעילים, תורם ללחות העור בצורה ניכרת ומספק לו הרגשת רעננות אביבית.In a combination biologically active components of medicine make the oppressing impact on inflammatory process,
בשילוב, רכיבים פעילים ביולוגית של התרופה יש השפעה מדכאת על תהליך דלקתי,oleic acid, among various other active components.
חומצה לינולאית וחומצה אולאית, בין מרכיבים פעילים אחרים.The Company and the brand name are internationally renowned for its unique products, which do not compromise either on quality or on the active components and strict standards.
החברה והמותג הינם ברמה בין לאומית המוכרת וידועה בתכשיריה הייחודיים ושאינם מתפשרים הן באיכותם והן בתכונות מרכיבים פעילים ובסטנדרטים מחמירים.In addition, the active components have a disinfecting effect and protect damaged areas with the help of the created film.
בנוסף, החומרים הפעילים יש אפקט חיטוי להגן על אזורים פגומים בעזרת הסרט שנוצר.One of the main advantages of the series is an ability of active components to enhance skin resistance and capacity to protect itself against harmful factors.
אחד היתרונות הבולטים של סדרה זו הוא היכולת של הרכיבים האקטיביים להגביר את ההגנה של העור מפני גורמים מזיקים.Production of Passive and Active Components for the electronic industry- Resistors,
ייצור רכיבים אקטיביים ופסיביים לתעשיות אלקטרוניות- נגדים,We will understand how the chemical“active components” and their physiological effects represent the energetics and activity of prescription according to Chinese medicine.
נבין כיצד ה"רכיבים הפעילים" הכימיים והשפעתם הפיזיולוגיות מייצגת את האנרגטיקה ופעילות המרשם לפי הרפואה הסינית.In terms of inflammation, spirulina offers several active components, but its main active ingredient is phycocyanoblin,
יש בו מספר אלמנטים פעילים, שהמרכיב העיקרי בהם הוא phycocyanobilin,It is recommended to pick male potency pills that have the optimum active components that are sufficiently strong to help in solving your problem.
מומלץ להרים האון הגברי גלולות של רכיבים פעילים האופטימלי כי הם חזקים מספיק כדי לסייע בפתרון הבעיה שלך.Active components of balm destroy pathogenic flora and prevent hit of an infection on healthy sites of an integument,
רכיבים פעילים של בלזם הורסים את הצומח הפתוגני ומונעים זיהום באזורים בריאים של העור,Active components of this latest preparation in the field of parasitology through a digestive tract are quickly soaked up in blood and distinguish those places where uninvited"guests" located.
המרכיבים הפעילים של התרופה החדשה ביותר בתחום הפרזיטולוגיה דרך מערכת העיכול נספגים במהירות לתוך זרם הדם ומזהים בדיוק את המקומות שבהם"אורחים" לא מוזמנים התיישבו.
