ADDITIONAL HANDLE in Russian translation

• дополнительную рукоятку
• дополнительная рукоятка
• дополнительной рукояткой
• дополнительной рукоятки

Examples of using Additional handle in English and their translations into Russian

Depending on the working method, the additional handle(2) can be mounted in three different positions on the grinding head fig. 4.
Дополнительную рукоятку( 2), в зависимости от рабочей операции, можно крепить в трех различных местах на шлифовальной головке рис. 4.

Support flange 2 Spindle 3 Spindle locking button 4 Sliding on/off switch* 5 Trigger* 6 Switch-on lock* 7 Additional handle 8 Safety cover 9 Clamping nut.
Поддерживающий фланец 2 Шпиндель 3 Кнопка стопора шпинделя 4 Переключатель для включения/ выключения* 5 Нажимной переключатель* 6 Блокиратор включения* 7 Дополнительная рукоятка 8 Защитный кожух 9 Зажимная гайка.

Always use an additional handle, if available, to ensure you have the greatest possible level of control over the kickback forces
Обязательно используйте дополнительную рукоятку, если она имеется, для обеспечения как можно большего контроля над силами обратного удара

to the desired drilling depth and retighten additional handle. 7.2 Switching On and Off To start the machine, press the trigger switch 7.
снова прочно затяните дополнительную рукоятку. 7. 2 Включение/ выключение Для включения инструмента нажмите нажимной переключатель 7.

Always use additional handle, if provided, for maximum control over kickback
При наличии всегда используйте дополнительную рукоятку, для того чтобы максимально контролировать силу отдачи

For safety reasons, always use the bow handle(2) or additional handle(3) supplied.
В целях безопасности следует всегда использовать рукоятку- скобу( 2) или дополнительную рукоятку( 3) из комплекта поставки.

C Clamping ring with bit depot Slide the clamping ring onto the machine flange from the front(remove additional handle(1) if necessary) and push together until they engage.
C Насадите зажимное кольцо с держателем битов спереди на зажимную шейку инструмента( при необходимости удалите дополнительную рукоятку( 1)) и сожмите до фиксации.

Always use the additional handle to have the greatest possible control over recoil forces
Всегда используйте дополнительную ручку, чтобы иметь наибольший контроль над усилием отдачи

additional handle For safety reasons, always use the bow handle(2) or additional handle(3) supplied.
дополнительной рукоятки В целях безопасности следует всегда использовать рукоятку- скобу( 2) или дополнительную рукоятку( 3) из комплекта поставки.

covered by a protective casing from the polyamide reinforced by fiber glass; the additional handle rearranged on a circle.
покрыт защитным кожухом из полиамида, армированного стекловолокном; переставляемая по кругу дополнительная рукоятка.

Clamping knob* 2 Bow handle* 3 Additional handle* 4 Additional handle holder.
Зажимная головка* 2 Рукоятка- скоба* 3 Дополнительная рукоятка* 4 Держатель дополнительной рукоятки* 5 Зажимной рычаг для ограничителя.

Undo the adjustment lock(Fig. 8/Item 3) for the additional handle until it can be moved forwards
Ослабьте крепежный затвор( рис. 8, поз. 3) дополнительной рукоятки так, чтобы ее можно было двигать вперед

poliuretan a cold-resistant covering of the handle, additional roll up to a roller, the overload valve.
полиуретановое морозоустойчивое покрытие ручки, дополнительный подкатный ролик, клапан перегруза.

Install hand guard under the additional sidemounted handle.
Защитная скоба для установки под боковую дополнительную рукоятку.

The relief handle provides additional convenience in work.
Рифленая ручка ручка обеспечивает дополнительное удобство в работе.

G Hand guard for attaching under the additional side-mounted handle.
G Защитная скоба для установки под боковую дополнительную рукоятку.

Additional side handle with vibration damping depending on scope of supply.
Дополнительная рукоятка с гашением вибраций в зависимости от комплектации.

The black matte handle provides additional convenience in work.
Черная матовая ручка обеспечивает дополнительное удобство в работе.

Always use the additional side handle provided when working with the wall chaser 9.
Во время работ со штроборезом всегда используйте входящую в комплект поставки боковую дополнительную рукоятку 9.

For a directional handle, no additional designators are required.
Для заказа рукоятки- указателя дополнительные обозначения не требуются.