AHAZ in Russian translation

• ахаз
• аха́за
• ахаза
• аха́з

Examples of using Ahaz in English and their translations into Russian

Twenty years old was Ahaz when he began to reign,
Двадцати лет был Ахаз, когда воцарился, и шестнадцать лет царствовал в Иерусалиме,

Ahaz was twenty twenty years old old when he began to reign reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem Jerusalem:
Двадцати Двадцати лет был Ахаз, когда воцарился, и шестнадцать лет царствовал в Иерусалиме; и он не делал угодного в очах Господних,

And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham,
В дни иудейского царя Аха́за, сына Иофа́ма,

who evermore would be known as Ahaz, cursed of God. Malachi had cut the throat of Ahaz
Малахия, который первым преследовал Ахаза, проклятого Господом. Малахия, который перерезал Ахазу горло

But Ahaz said, I will not put the Lord to the test by making such a request.
И сказал Ахаз: не буду просить и не буду искушать Господа.

But Ahaz said, I will not ask,
И сказал Ахаз: не буду просить

in just a few years the foes that Ahaz fears(Pekah and Rezin- verses 1-9) will be gone. Shaar YaShuv will function as a sign for Ahaz. That is the reason why he is present.
всего через несколько лет враги, которых страшится Ахаз( Факей и Рецин- стихи 1- 9), исчезнут.

Ahaz king of Israel sacrificed unto the gods of Damascus.
Приносил Ахаз, царь Иудейский, жертвы богам Дамасским.

Subsequent kings of Israel, Ahaz, also married daughters of the high priest.
Впоследствии царь Израиля Ахаз тоже женился на дочери первосвященника.

This burden was in the year that king Ahaz died.
В год смерти царя Аха́за была передана такая весть.

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.
В то время послал царь Ахаз к царям Ассирийским, чтоб они помогли ему.

In the year that king Ahaz died was this burden.
В год смерти царя Ахаза было такое пророческое слово.

Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem;
И опочил Ахаз с отцами своими, и похоронили его в городе, в Иерусалиме;

But Ahaz said, I will not put the Lord to the test by making such a request.
Но Аха́з ответил:« Не буду просить и не буду испытывать Иегову».

This oracle came in the year King Ahaz died.
В год смерти царя Ахаза было такое пророческое слово.

And Ahaz begat Jarah;
Ахаз родил Иаеру;

But Ahaz said, I will not ask,
Но Аха́з ответил:« Не буду просить

In the year that King Ahaz died, came this burden.
В год смерти царя Ахаза сие бремя было возложено.-.

At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.
В то время царь Аха́з послал к царям Ассирии, чтобы просить о помощи.

And Jotham begat Ahaz;
Иоафам родил Ахаза;