ALSO REPORTS in Russian translation

• также сообщает
• также сообщения
• сообщается также
• также отчитывается
• информирует также
• также доклады
• также отчеты
• также сведения
• в также говорится
• также докладывает
• представляет также

Examples of using Also reports in English and their translations into Russian

There are also reports that Bosniaks have gone missing in Prizren and Klina.
Также сообщалось о том, что боснийцы пропадали в Призрене и Книне.

The Government also reports that the detainees did not engage in violence.
Правительство также сообщило, что задержанные не принимали участия в насилии.

It also reports on the current work being undertaken by the Centre.
В ней содержится также информация о работе, осуществляемой Центром в настоящее время.

The Advisory Committee also reports on the financing of peace-keeping operations.
Консультативный комитет представляет также доклады о финансировании операций по поддержанию мира.

The Ombudsman also reports directly to the Home Secretary.
Омбусмен также подчиняется непосредственно министру внутренних дел.

There are also reports of some schools banning music lessons for religious reasons.
Поступают также сообщения о том, что в некоторых школах запрещены уроки музыки по религиозным соображениям.

It also reports on the series of international meetings
В ней также сообщается о ряде международных совещаний

It also reports on different ways to structure the work.
В докладе также изучаются различные пути организации работы.

It also reports on the outcome of the World Science Conference.
В ней также сообщается о результатах Всемирной научной конференции.

The Government of Mauritania also reports that prevention and HIV testing campaigns target girls and women.
Правительство Мавритании также сообщает, что кампании по профилактике и диагностике ВИЧ охватывают девочек и женщин.

UNMAS also reports having contacted diplomats in the Israeli Mission to the United Nations Office at Geneva for the information.
ЮНМАС также сообщает о направлении просьбы о представлении такой информации дипломатам Представительства Израиля при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.

There were also reports of cross-border recruitment of children by armed groups,
Поступали также сообщения о трансграничной вербовке детей вооруженными группами,

At Tabou, Côte d'Ivoire, UNHCR also reports that over 30,000 new refugees have been registered during the same period.
УВКБ также сообщает, что в Табу, Кот- д' Ивуар, на протяжении того же периода было зарегистрировано свыше 30 000 новых беженцев.

There are also reports that in some instances in Ayeyarwaddy division, children who have
Сообщается также о случаях, имевших место в области Иравади,

There were also reports of shootings in the Saberio area
Поступали также сообщения о стрельбе в районе Саберио

There are also reports of banditry and other violent acts against civilians,
Имеются также сообщения о бандитских нападениях и других насильственных действиях

ICRC also reports that some 942 detainees from Kosovo are currently held in prisons in Serbia.
МККК также сообщает о том, что примерно 942 задержанных лица из Косово в настоящее время находятся в тюрьмах в Сербии.

There are also reports on military reinforcements as well as the establishment of foreign military bases in other neighbouring countries, in Albania in particular.
Сообщается также о наращивании военной силы и создании иностранных военных баз в других соседних странах, в частности в Албании.

The United Nations Office for Project Services also reports to the Executive Board of UNDP/UNFPA.
Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов также отчитывается перед Исполнительным советом ПРООН/ ЮНФПА.

She also reports on the current status of the International Convention and on the development
Она информирует также о положении дел в вопросах осуществления Международной конвенции