ALSO SHOWN in Russian translation

• также показано
• также продемонстрировано
• также выявлено
• также показан
• также показана
• также показаны
• также отражены

Examples of using Also shown in English and their translations into Russian

At the ESPYs, a video was also shown that included scenes of Scott from a clinic room at Johns Hopkins Hospital
На церемонии было также показано видео, в которым были кадры Скотта из госпиталя Джонна Хопкинса

Some of his copper panels were also shown at the 1904 World's Fair in St Louis.
Некоторые медные панели были также показаны в 1904 году на Всемирной выставке в Сент-Луисе.

It has been also shown that salinomycin and its derivatives exhibit potent antiproliferative activity against the drug-resistant cancer cell lines.
Было также показано, что салиномицин и его производные имеют показывает антипролиферативную активность против опухолевых клеточных линий, устойчивых к лекарственной терапии.

revisions beyond the point where the branch was created are also shown.
уже слитые ревизии отображаются серым цветом, но также показаны ревизии перед моментом когда ветка была создана.

Also shown is a manual massage in the bath,
Показан также ручной массаж в ванне,

Also shown that the family and immediate surrounding stutterer contribute to both the development
Показано также, что развитию логоневроза и его преодолению способствуют семья

It had also shown the centrality of the role played by indicators in helping countries to reach their national development goals
Они также показали, что показатели имеют важное значение как механизм, помогающий странам в достижении целей национального развития

Animal studies have also shown it that DMHA or Octodrine does have the capacity to increase the pain threshold.
Животные исследования имеют также показанный его что ДМХА или Октодрине имеют емкость увеличить порог болевого ощущения.

However, data have also shown that the whole continent still has to improve its competitiveness,
Вместе с тем имеющиеся данные указывают также на то, что всему континенту попрежнему необходимо повысить свою конкурентоспособность,

Also shown are epidemics in areas where malaria had been previously well under control, such as Iraq and Turkey.
В диаграмме также представлены данные об эпидемиях в районах, где ранее обстановка в плане заболеваемости малярией была достаточно благополучной, например в Ираке и Турции.

The education sector has also shown tremendous improvement
За прошедшие годы в секторе образования также наметились существенные улучшения

Practical experience has also shown that certain installation parameters can have a positive impact on the accuracy of DAS-based applications in train detection.
Занятие позиции Полученный до сих пор опыт также свидетельствует о том, что определенные параметры установки могут положительно повлиять на точность систем на основе DAS для обнаружения поездов.

The Retrieved category, also shown against a dark gray background,
В категорию Восстановленные, также отображаемую на темно-сером фоне,

Also shown is the cause of the alarm,
Также показывается причина сигнала аварии,

Other clips from the show are also shown like"18 Wheeler","Oh My God","Welcome To The Jungle","Eventually","Split Personality" and"Get the Party Started.
Другие нарезки с шоу были тоже показаны:" 18 Wheeler"," Oh My God"," Welcome To The Jungle"," Eventullay"," Split Personatly" и" Get the Party Started.

It is also shown as an additional filter in Auto Invest
Данная функция также отображается как дополнительный фильтр в Auto Invest

A film entitled"Côte d'Ivoire, land of hope" was also shown, symbolizing the intermixing of the peoples of Côte d'Ivoire and foreigners.
На семинаре был также показан фильм под названием" Кот- д' Ивуар- земля надежды", который был посвящен теме этнического смешения народов Кот- д' Ивура с иностранцами.

presented is their social composition, and also shown are portraits of their most active members.
представлен их социальный состав, а также приведены портреты их наиболее активных деятелей.

relevant studies have also shown their biochemical and molecular closeness.
их сходство было обнаружено также и при биохимических и молекулярных исследованиях.

The detection protocol provided to the crane operators is summarized below and also shown in Figure 1.
Ниже кратко излагается протокол обнаружения, которым должны руководствоваться крановщики и который отображен также на схеме 1.