AMIGA in Russian translation

• amiga
• амига
• платформ amiga
• для amiga

Examples of using Amiga in English and their translations into Russian

An Amiga port was published in 1989.
A formiga coxa была издана в 1989 году.

For my amiga.
Это для моей подруги.

The One for Amiga Games.
Список игр для AmigaOne.

The game was ranked the 34th best game of all time by Amiga Power.
Игра заняла 34 место в рейтинге лучших игр за все времена, по версии Amiga_ Power.

The Amiga remained the lead format for the second Zool game,
Амига оставалась ведущим форматом для второй игры Zool,

LZX was publicly released as an Amiga file archiver in 1995, while the authors were studying at the University of Waterloo in Canada.
LZX был публично представлен в качестве файлового архиватора для Amiga в 1995 году, пока авторы обучались в Университете Ватерлоо в Канаде.

The Amiga conversion was done by Julian Gollop's brother Nick and"it was quite tough because the Amiga wasn't quite as fast as PCs were becoming at that time.
Портирование на Amiga было выполнено Ником, братом Джулиана Голлопа, и« это было довольно сложно, поскольку Амига не была настолько же быстрой как ПК в то же время.».

German magazine Data Welt praised the Amiga version's user-friendliness, good graphics
Немецкий журнал Data Welt оценил дружественный интерфейс версии для Amiga, хорошую графику

The game was released on the Amiga and Atari ST in September,
Игра была выпущена на платформах Amiga и Atari ST в сентябре 1992 года,

Amiga 68K emulation integration, 3D acceleration for Nvidia cards
В данном дистрибутиве интегрированы эмуляция платформы Amiga 68k( неопр.).,

It was published for Amiga, Apple II,
Она была выпущена на платформах Amiga, Apple II,

Flashback was initially released for the Amiga in 1992, although originally created for the Mega Drive/Genesis,
Первоначально Flashback был выпущен для платформы Amiga в 1992 г.; через год вышли порты для MS- DOS,

On 5 September 2014, GOG. com started to sell Amiga games from Cinemaware's catalogue, starting with Defender of the Crown.
Сентября 2014 на GOG. com стали продавать старые игры для платформы Amiga от Cinemaware, начав с Defender of the Crown.

The Amiga and PC versions of The Humans received excellent reviews,
Версии игры для Amiga и PC получили отличные отзывы, однако восприятие версий для

When Molyneux was told that they were anticipating getting his network running on the Amiga, he realised that they had mistaken his company for one called Torus, a producer of networking systems.
Когда Молинье рассказали о том, что Commodore ожидает, что их сетевая инфраструктура будет работать на компьютерах Amiga, основатель Taurus осознал, что его фирму перепутали с разработчиком сетевых систем, компанией Torus.

They should fade in a week, but can you please try to be more careful with your amiga?
Через неделю они исчезнут, Но Вы могли бы с Вашей подругой быть немного аккуратнее?

Bubba'n' Stix is a 2-D side-scrolling platform game for the Mega Drive/Genesis, Amiga and Amiga CD32 developed and released by Core Design.
Bubba' n' Stix- видеоигра в жанре платформер, разработанная и изданная компанией Core Design для игровых платформ Amiga, Amiga CD 32 и Sega Mega Drive/ Genesis в 1994 году.

keyboardist at the time, Stian Aarstad, from the title track of the Amiga game Agony.
из альбома Stormblåst была заимствована Орстадом из игры« Agony» для компьютера Amiga.

The Amiga ECS/OCS version displays lower quality graphics than the PC version and is missing light source shading during combat missions, but the sound quality is improved; the graphics are better in the AGA Amiga version.
Версия под ECS/ OCS Амиги имела худшую по качеству графику чем версия для ПК, и не имеет освещения во время боевых миссий, но качество звука улучшено; при этом графика в версии для AGA была лучше.

Casa Amiga and the Mexican Committee for the Defence
Каса Амига>> и<<