AN ADAPTATION in Russian translation

• адаптации
• адаптационный
• экранизация
• приспособления
• изменения
• адаптацией
• адаптацию
• адаптация
• адаптационной
• адаптационного
• адаптационном
• экранизацией
• экранизацию
• экранизации

Examples of using An adaptation in English and their translations into Russian

Means to diversify the economy as an adaptation strategy;
Средства диверсификации экономики в качестве адаптационной стратегии;

Decision X/[CP.6][CMP.1] on an adaptation fund.
Решение X/[ CP. 6][ CMP. 1] об адаптационном фонде.

Due to iterative development of the functions, we managed with an adaptation of changes mentioned.
Благодаря итеративности разработки функционала мы справились с адаптацией этих изменений.

These franchises included an adaptation of the character.
Эти франшизы включали адаптацию Морбиуса.

Means to diversify the economy as an adaptation strategy.
Средства диверсификации экономики в качестве стратегии адаптации.

Invercote upgrade- an adaptation to market demands.
Усовершенствование Invercote- адаптация к требованиям рынка.

It is necessary throughout the entire process of developing and implementing an adaptation strategy.
Оно требуется на протяжении всего процесса разработки и осуществления адаптационной стратегии.

Decision X/CP.6 on an adaptation fund.
Решение X/ CP. 6 об адаптационном фонде.

Ontario and was an adaptation from the stage version.
и являлся адаптацией из сценической версии фильма.

Option(i): An adaptation technical and knowledge platform that works on, inter alia.
Вариант i: техническая платформа знаний об адаптации, которая занимается, в частности.

Human bipedalism as an adaptation to the conditions of the savanna.
Прямохождение человека как адаптация к условиям саванны.

Caerwyn Williams suggests that this event may be an adaptation of the similar French puys.
Кайрвин Уильямс предполагает, что это может быть адаптацией подобного французского обычая puys.

I mean, it's not just an adaptation.
В смысле, это не просто адаптация.

In Madygenerpeton, the increased flexibility of the trunk may have been an adaptation to a secondarily aquatic lifestyle.
Повышенная гибкость позвоночника, возможно, была адаптацией к вторичноводному образу жизни.

Spy vs. Spy- An adaptation of the long-running comic series Spy vs. Spy.
Spy vs. Spy( Шпион против шпиона)- Адаптация длительной серий комиксов.

She explained that document INF.28 was an adaptation of multilateral agreement M126.
Она объяснила, что документ INF. 28 является адаптацией многостороннего соглашения М126.

This is not a revolution but rather an adaptation to gradually changing customer demands.
Это не революция, а скорее адаптация к постоянно меняющимся требованиям клиентов.

An adaptation premium during the first year with the company;
Адаптационная надбавка в первый год работы на предприятии;

An Adaptation Window.
Адаптационное окно;

An adaptation to the general system of book entries for investment securities is still necessary.
Это не снимает необходимость в адаптации к общей системе регистрации инвестиционных ценных бумаг.