AN ENVIRONMENTALLY in Russian translation

• экологически
• окружающей среды
• с экологической

Examples of using An environmentally in English and their translations into Russian

which is essential for sustainable growth in an environmentally and socially sustainable manner.
очень важно для устойчивого роста в экологическом и социальном отношении.

both the Arab and Jewish sectors of northern Israel who study in an environmentally or scientifically oriented educational framework.
еврейского секторов северного Израиля, которые обучаются в учебных заведениях экологической или научной направленности.

Results of preliminary studies demonstrated that the approach taken by SPD can enable the company develop hard-to-recover resources in an environmentally safe and efficient manner.
Проведенные исследования свидетельствуют о том, что с помощью разработанного нами подхода добычу трудноизвлекаемых запасов можно вести эффективно и безопасно для окружающей среды.

is an environmentally protected zone.
является экологическим заповедником.

Running an Environmentally, Socially and Economically Responsible Organizsation.
Running an Environmentally, Socially and Economically Responsible Organization.

pleasure or city rides in an environmentally friendly and comfortable way!
в осмотр города удобно и дружелюбно для окружающей среды!

Standard applications use so-called paper filter cartridges that are manufactured in an environmentally friendly manner from unbleached cellulose.
По стандарту применяются так называемые бумажные патронные фильтры, изготовленные из экологической, неотбеленной целлюлозы.

the AfT study should consider the possibility of the application of an environmentally friendly approach.
при исследовании по AfT следует рассмотреть возможность применения подхода, благоприятного для окружающей среды.

e.g., an environmentally harmful subsidy may be linked to a resource used in particular by indigenous
наносящие вред окружающей среде, могут быть связаны с ресурсами, которые используются в частности коренными и местными общинами и/

Resources allocated to result IX.4(An environmentally and socially responsible organization,
Объем ресурсов, выделенных на достижение результата IX. 4( Ответственная в экологическом и социальном плане Организация,

are not concerned with the principles of green manufacturing, Iwan Simonis is an environmentally conscious manufacturer and is also considered
многие производители бильярдного сукна в развивающихся странах не имеют ни малейшего понятия о принципах экологически безопасного производства, компания Iwan Simonis является производителем,

Until then it will remain up to the shipper to decide on the classification of a substance as an Environmentally Hazardous Substance under UN 3077
До этого времени решение о том, классифицировать ли то или иное вещество в качестве вещества, опасного для окружающей среды, под№ ООН 3077 или 3082, будет попрежнему приниматься

assist in the recovery of an environmentally degraded tract of land and provide local jobs.
пострадавших от экологической деградации, и создаст рабочие места на местном уровне.

industry to contribute to the protection of the global environment by managing their operations in an environmentally responsible manner and reporting publicly on their efforts to do so.
защиту глобальной окружающей среды, осуществляя свою деятельность с пониманием своей экологической ответственности и информируя общественность об усилиях по достижению этой цели.

aiming to meet consumer needs for safe products of high quality produced in an environmentally and socially responsible way.
в интересах удовлетворения потребностей потребителя в высококачественных и безопасных продуктах, полученных экологичным и социально ответственным путем.

combined with the construction of a new landfill in an environmentally sensitive area, it jeopardized local control over, as well as the quality of, Guam's water resources
вкупе с сооружением новой земляной насыпи в одном из экономически уязвимых районов ставит под угрозу осуществляемый на местах контроль за состоянием водных ресурсов

articles containing less than 10 ml of an environmentally hazardous liquid, absorbed into a solid material but with no free liquid in the packet or article, or containing less than 10 g of an environmentally hazardous solid, are not subject to the requirements of ADR.
содержащие менее 10 мл жидкости, опасной для окружающей среды, абсорбированной в твердый материал, но без наличия свободной жидкости в пакете или изделии, или содержащие менее 10 г твердого вещества, опасного для окружающей среды, не подпадают под действие требований ДОПОГ.

Sealed packets and articles containing less than 10 ml of an environmentally hazardous liquid, absorbed into a solid material but with no free liquid in the packet or article, or containing less than 10 g of an environmentally hazardous solid, are not subject to these Regulations.
Герметизированные пакеты и изделия, содержащие менее 10 мл жидкости, опасной для окружающей среды, абсорбированной в твердый материал, но без наличия свободной жидкости в пакете или изделии, или содержащие менее 10 г твердого вещества, опасного для окружающей среды, не подпадают под действие настоящих Правил.

destination which do not meet the criteria for an environmentally hazardous substance according to these Regulations
не удовлетворяющих критериям отнесения к веществам, опасным для окружающей среды, в соответствии с настоящими Правилами

destination which do not meet the criteria for an environmentally hazardous substance according to these Regulations
не удовлетворяющих критериям отнесения к веществам, опасным для окружающей среды, в соответствии с настоящими Правилами