AN INTEGRATED SYSTEM in Russian translation

• комплексной системы
• интегрированной системы
• целостной системы
• единой системы
• комплексный системный
• комплексную систему
• комплексная система
• интегрированную систему
• интегрированная система
• комплексной системой
• целостная система
• целостную систему
• единую систему
• интегрированной системой
• единая система

Examples of using An integrated system in English and their translations into Russian

Uruguay continued to implement health-care reform, building an integrated system that would achieve universal coverage.
Уругвай продолжает реформу системы здравоохранения посредством выстраивания комплексной системы, призванной обеспечить всеобщий охват населения.

An integrated system to facilitate electronic document submission
Создание комплексной системы, обеспечивающей возможность электронной передачи документации

The company pursues a strategic objective to create an integrated system in which all assets complement each other.
Стратегическая задача- создание интегрированной системы, в которой все активы холдинга дополняют друг друга.

An integrated system of documentation planning,
Создание комплексной системы планирования, установления сроков

Indeed, security involves an integrated system and there is no way to provide it
В самом деле, безопасность является результатом задействования целостной системы, а обеспечить безопасность

To prevent leakage of information through an integrated system BlueCoat DLP,
Предотвратить утечку информацию с помощью интегрированной системы BlueCoat DLP,

Make an integrated system of experts' analytical processing of the geodata base of the Perm Oblast forest resources.
Создание единой системы экспертно- аналитической обработки базы геоданных о лесных ресурсах области.

The legal system of the Republic of Serbia did not contain an integrated system of protection against discrimination establishing overall conditions,
Правовая система Республики Сербия не содержала комплексной системы защиты против дискриминации, предусматривающей общие условия, меры

The goal of the training segment is to create an integrated system of training and involvement of engineers in organizations devoted to research in geology
Цель образовательного компонента: Создание целостной системы подготовки и закрепления специалистов и кадров высшей квалификации для геологических научных

The idea behind Wings AV is creating an integrated system, starting with the production process,
Основополагающая идея Wings AV- создание интегрированной системы, осуществляющей спектр задач,

Implementing an integrated system of crime statistics,
Реализация комплексной системы статистических данных о преступности

The generation of an integrated system of knowledge, abilities,
Вырабатывание целостной системы знаний, умений,

The formulation of key provisions on establishing an integrated system of stepwise decommissioning of facilities and remediation of their contaminated sites on the basis of existing enterprises.
Цель Концепции Формирование основных положений по созданию на базе существующих предприятий единой системы поэтапного вывода из эксплуатации объектов и реабилитации территорий, загрязненных радиоактивными веществами.

A gateway to a collaborative effort to create an integrated system for ODR is open given the consensus of the experts within the ODR community.
Достижение консенсуса между экспертами в рамках сообщества УСО открывает возможности для совместных усилий, направленных на создание интегрированной системы УСО.

Slovakia has in recent years developed an integrated system of investigative, prosecutorial
В последние годы Словакия создала комплексную систему следственных и судебных органов

The most difficult to achieve is an integrated system in which all parts are connected.
Наиболее сложной задачей является создание комплексной системы, которая позволила бы наладить взаимосвязь всех элементов.

COMNAP are being coordinated to develop an integrated system to assess change in Southern Ocean ecosystems.
КОМНАП координируется с целью разработки интегрированной системы для оценки изменений в экосистемах Южного океана.

The article substantiates the need to improve the functioning of the internal market in Ukraine by creating an integrated system of assessment and management of its condition.
В статье обоснована необходимость совершенствования функционирования внутреннего рынка Украины путем создания целостной системы оценки и регулирования его состояния.

Plans and develops an integrated system to ensure the efficient use of various funds at the disposal of the Unit.
Планирует и разрабатывает комплексную систему в целях обеспечения эффективного использования различных средств, находящихся в распоряжении Группы.

In Prague, Czech Republic, an integrated system with one network, timetable and ticket was gradually
В Праге, Чешская Республика, была постепенно создана комплексная система транспорта, имеющая единую сеть сообщений,