ANGULAR VELOCITY in Russian translation

• угловой скорости
• угловая скорость
• угловой скоростью
• угловую скорость

Examples of using Angular velocity in English and their translations into Russian

in particular the angular velocity of the body.
в частности вектор угловой скорости тела.

the upper atmosphere can rotate with a different angular velocity.
верхняя атмосфера может вращаться с иной угловой скоростью.

The dependence of the permeate flow from the ultrafiltration process flow time for different values of the transmembrane pressure and the angular velocity of rotation of the membrane module are obtained.
Получены зависимости потока пермеата от времени протекания процесса ультрафильтрации при разных значениях трансмембранного давления и угловой скорости вращения мембранного модуля.

Jupiter's magnetic field forces the torus to rotate with the same angular velocity and direction as the planet.
Силы магнитного поля Юпитера заставляют тор вращаться с той же угловой скоростью и в том же направлении что и планета.

The simple model for a vortex is given by the combination of body rotation within a core and decreasing angular velocity outside.
Простая модель вихревого поля задана комбинированием вращения тела вокруг стержня и уменьшения угловой скорости снаружи.

moving in a circle of radius one metre, with an angular velocity of one radian per second.
движущееся по кругу радиуса один метр с угловой скоростью один радиан в секунду.

The criterion derived in the paper is simpler than one because it is based on analysis of only one value- angular velocity.
Предложенный подход является проще существующих, так как основан на анализе лишь одной величины- угловой скорости.

A Maclaurin spheroid is an oblate spheroid which arises when a self-gravitating fluid body of uniform density rotates with a constant angular velocity.
Сфероид Маклорена- сплюснутый сфероид, возникающий в случае вращения самогравитирующего жидкого тела с однородным распределением плотности с постоянной угловой скоростью.

These results showed that sensory-motor adaptation to microgravity should be monitored by the angular velocity of aimed head movements of cosmonauts.
Эти результаты показали, что сенсорно- моторная адаптация к микрогравитации должна контролироваться с помощью угловой скорости целенаправленных движений головы у космонавта.

As the disk rolls, the point of rolling contact describes a circle that oscillates with a constant angular velocity ω{\displaystyle\omega.
При вращении диска точка контакта описывает круг, который колеблется с постоянной угловой скоростью ω{\ displaystyle\ omega.

Wheel speed is calculated on a tyre of the driven axle by measuring its angular velocity and its loaded diameter.
Скорость колеса рассчитывают на шине ведомой оси путем измерения ее угловой скорости и диаметра с нагрузкой.

including linear accelerometers and angular velocity sensors.
включая линейные акселерометры и датчики угловой скорости.

That is, when the container is rotated at speeds below the first critical angular velocity, the liquid remains perfectly stationary.
То есть, когда контейнер вращается со скоростью ниже первой критической угловой скорости, жидкость остается абсолютно неподвижной.

Designed to measure the angular velocity of the object with respect to one of their 3-axes(roll,
Предназначен для измерения угловых скоростей объекта, относительно одной их 3- х координатных осей( крен,

Earth's rotation around its axis is the average angular velocity of 7.292115× 10-5rad/ s, which roughly corresponds to the period of 23 h 56 min 4.1 sec.
Вращение Земли вокруг собственной оси происходит со средней угловой скоростью 7, 29211510- 5рад/ с, что примерно соответствует периоду в 23 ч 56 мин 4, 1 с.

Heat transfer depends largely on hydrodynamic characteristics of the design rotor blades(dp), the angular velocity of the rotor blades ω,
Теплообмен в основном зависит от гидродинамической характеристики конструкции лопасти ротора( dp), угловой скорости вращения лопасти ротора ω,

on an elastic suspension when a portable angular velocity is converted into the energy of the secondary oscillations, which contain information about the measured angular velocity.
на упругом подвесе при появлении переносной угловой скорости преобразуется в энергию вторичных колебаний, которые содержат информацию об измеряемой угловой скорости.

Motion parallax is a displacement of the parts of the image relative to each other with the angular velocity proportional to the distance difference between the parts of the image
Параллакс движения- смещение частей изображения друг относительно друга с угловой скоростью, пропорциональной разнице расстояния между ними и наблюдателем,

set at the points of an equilateral polygon and given an equal angular velocity about their center of mass.
часто используется для описания конфигурации из трех и более равных масс, расположенных в вершинах равностороннего многоугольника, имеющих одинаковую угловую скорость относительно их центра масс.

This conversion is performed on a result of the Coriolis forces of inertia MI in rotation with a portable MI angular velocity vector of which is perpendicular to the translational momentum MI primary oscillations.
Это преобразование осуществляется в результате действия на ИМ сил инерции Кориолиса при вращении ИМ с переносной угловой скоростью, вектор которой перпендикулярен вектору количества движения для поступательных первичных колебаний ИМ.