Examples of using Are completing in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Today we are completing a process which started eight months ago,
Power engineers ofthe Tver branch ofIDGC ofCentre are completing the elimination ofelectricity outages inthe Tver region, caused bybad weather.
Энергетики тверского филиала ОАО« МРСК Центра» завершают ликвидацию отключений электроснабжения вТверской области, вызванных непогодой.We keep the promises we made to the people of Mariupol and are completing yet another large-scale environmental project.
Мы выполняем свои обещания перед жителями Мариуполя и завершаем очередной масштабный экологический проект.At present, SSTC NRS experts are completing review and analysis of documents on computer security of the International Atomic Energy Agency,
Сейчас специалисты ГНТЦ ЯРБ завершают рассмотрение и анализ документов по компьютерной безопасности Международного агентства по атомной энергии,they have financed and are completing the construction themselves.
профинансировали и сами завершают строительство.came back and are completing their workload and eliminating the deficiencies.
вернулись, и завершают свой объем работы и устраняют допущенные недоделки.A shower room, a living room which can also be used as a playroom and a laundry are completing the comfort of the guests.
Душевая комната, гостиная, которая также может использоваться как игровая комната, и прачечная завершают комфорт для гостей.notably the Prime Minister's Office, are completing a master plan for the reconstruction of the camp.
в частности канцелярия премьер-министра, завершают подготовку генерального плана восстановления лагеря.the Syrian forces supporting it are completing the takeover of the Afrin enclave.
A double garage space and a storage room are completing this unique penthouse for sale in Sant Julià de Loria.
Двухместное парковочное место и кладовая, дополняют эту уникальную мансарду, продающуюся в Сан- Хулия- де- Лория.many children are completing primary school without basic numeracy
Number of pupils aged 6-15, who are completing compulsory education at elementary,
Cities of the Southern region are completing the overall rating- Odesa,
Замыкают общий рейтинг города Южного региона- Одесса,you are asking, you are completing step one, you can't help but do that.
The Syrian forces took control of most of eastern Al-Ghouta and are completing its takeover from the rebel organizations.
Сирийские правительственные войска захватили большинство территории района Восточная Аль Гута и они завершают его очистку от присутствия повстанческих организаций.Work is currently under way on site by German and Russian subcontractors who are completing the façade and the interior, as well as the equipping of technical facilities.
В настоящее время немецкие и российские субподрядные фирмы проводят на месте фасадные и отделочные работы, а также монтаж инженерно-технических систем здания.The following High Achievement Award winners are completing the picture of remarkable success across the curriculum:
Следующие победители премии высших достижений завершают картину ошеломительного успеха в учебных программах:who came from a noble Hungarian clan, and are completing a book outlining the results of their research.
который происходил из знатного венгерского рода, и завершают подготовку книги с изложением результатов своих исследований.We are completing the work of replenishing the front line with video surveillance system;
Мы завершаем оборудование передовой системой видео наблюдения, мы поставили самое современноеIn the area of multilateral TCBMs, we are completing an extensive review of the initiative of the European Union(EU)
Что касается многосторонних мер по обеспечению транспарентности и укреплению доверия, то мы завершаем всесторонний обзор инициативы Европейского союза( ЕС),
