ASSEMBLY ALSO in Russian translation

• ассамблея также
• собрание также
• скупщина также
• кроме того генеральная ассамблея
• ассамблее также
• ассамблеи также

Examples of using Assembly also in English and their translations into Russian

But the Assembly also knows the sobering truth,
Но Ассамблее также известна и горькая правда,

The Assembly also decided to consider the issue of Security Council reform,
Ассамблея также постановила рассмотреть вопрос о реформе Совета Безопасности,

The Assembly also has before it the report of the Committee on sub-item(a)
На рассмотрении Ассамблеи также находится доклад Комитета по подпункту(

The Assembly also has before it the report of the Second Committee under agenda item 102,
Ассамблее также представлен доклад Второго комитета по пункту 102 повестки дня,

At the same meeting, the Assembly also adopted by consensus the following resolutions
На том же заседании Ассамблея также приняла консенсусом следующие резолюции

It was noted that the Assembly also had a role in the maintenance of international peace
Было отмечено, что Ассамблее также принадлежит определенная роль в поддержании международного мира

Similarly, the 19th General Assembly also approved a 2012-2013 budget with Zero Nominal Growth.
Аналогичным образом, 19- я Генеральная ассамблея также утвердила бюджет на 2012- 2013 гг. с нулевым номинальным ростом.

the Council recommended that the Assembly also follow that practice.
Совет рекомендовал, Ассамблее также следовать этой практике.

The Assembly also welcomed the entry into force of the Protocol on Privileges
Ассамблея также приветствовала вступление в силу Протокола о привилегиях

Senior representatives of minority communities in the Assembly also participated in a training programme in Geneva focused on negotiation
Старшие представители общин меньшинств в Скупщине также приняли участие в программе профессиональной подготовки в Женеве,

The Assembly also endorsed the conclusions
Кроме того, Ассамблея одобрила выводы

social items before the Assembly also deserve our keenest interest,
стоящие перед Генеральной Ассамблеей, также заслуживают нашего самого пристального внимания,

The Assembly also decided that the Committee would hold its organizational session in May 1998
Кроме того, Ассамблея постановила, что Комитет проведет свою организационную сессию в мае 1998 года

The Assembly also approved the budget of the Authority for the 2009-2010 biennium for a sum of US$ 12,516,500.
Кроме того, Ассамблея утвердила бюджет Органа на двухгодичный период 2009- 2010 годов на общую сумму 12 516 500 долл. США.

The Assembly also provided clarification on the use of assessed contributions for disarmament, demobilization, reinsertion
Кроме того, Ассамблея представила разъяснение по поводу расходования начисленных взносов на цели разоружения,

The Assembly also invited ICSC to provide general comments on the concept of performance awards and bonuses to the Assembly at its fifty-second session.
Генеральная Ассамблея также предложила КМГС представить Ассамблее на ее пятьдесят второй сессии общие замечания по концепции поощрительных выплат и премий.

The Assembly also requested the Secretary-General to include in his report to the Economic
Кроме того, Ассамблея просила Генерального секретаря включить в его доклад Экономическому

The Assembly also supported closer cooperation between OHCHR
Кроме того, Ассамблея поддержала более тесное сотрудничество между УВКПЧ

The Assembly also elects five permanent experts(15 to 17 years old at the time of their election)
Кроме того, ассамблея избирает пять постоянных экспертов( в возрасте 15- 17 лет на момент избрания),

The Assembly also adopted a recommendation on transit migration through Central
Кроме того, Ассамблея приняла рекомендацию о транзитных миграционных потоках через Центральную