AUTHENTICATION METHODS in Russian translation

• методы проверки подлинности
• методы аутентификации
• методов удостоверения подлинности
• методов проверки подлинности
• методов аутентификации
• методам удостоверения подлинности
• способы аутентификации
• способы проверки подлинности

Examples of using Authentication methods in English and their translations into Russian

using various authentication methods such as using TLS certificate,
используя различные методы аутентификации, такие как использование сертификата TLS,

On the Authentication Methods tab, select the appropriate method
На вкладке Методы проверки подлинности выберите подходящий метод

EAP provides authentication methods that use security devices,
Протокол EAP поддерживает методы проверки подлинности с использованием устройств обеспечения безопасности,

The POP module allows users to employ all authentication methods supported with the CommuniGate Pro Server,
POP модуль позволяет пользователям использовать все Методы Аутентификации, поддерживаемые Сервером CommuniGate Pro,

Where domestic laws allow for electronic equivalents of paper-based authentication methods, the criteria for the validity of such electronic equivalents may be inconsistent.
Там, где внутреннее законодательство допускает использование электронных эквивалентов вместо тех методов удостоверения подлинности, которые основаны на бумажной документации, критерии действительности таких электронных эквивалентов не всегда согласуются между собой.

The CommuniGate Pro HTTP modules support various authentication methods, including the GSSAPI,
HTTP модули CommuniGate Pro поддерживают различные методы аутентификации пользователей, включая аутентификацию через GSSAPI,

These authentication methods can be enabled
Эти методы проверки подлинности можно включить

Click the Settings tab. Under Required Authentication Methods, click Authentication Methods, and verify that the Override network policy authentication settings check box is cleared.
В разделе Требуемые методы проверки подлинности щелкните пункт Способы проверки подлинности и убедитесь, что снят флажок Переопределить параметры сетевой проверки подлинности..

The lack of common standards for cross-border recognition of electronic signatures and other authentication methods is considered to be a significant impediment to cross-border commercial transactions.
Отсутствие единых стандартов в отношении трансграничного признания электронных подписей и других методов удостоверения подлинности рассматривается как серьезное препятствие для трансграничных коммерческих операций.

Many smartphone apps use insecure authentication methods when storing your personal data on remote servers.
Многие приложения для смартфонов применяют небезопасные методы аутентификации при хранении ваших личных данных на удаленных серверах.

These authentication methods can be enabled
Эти методы проверки подлинности можно включить

The present document analyses the main legal issues arising out of the use of electronic signatures and authentication methods in international transactions.
В настоящем документе анализируются основные юридические проблемы, возникающие в связи с использованием электронных подписей и методов удостоверения подлинности в международных сделках.

For information about how to configure supported Windows authentication methods by using Remote Desktop Gateway Manager, see Create an RD CAP.
Дополнительные сведения о настройке поддерживаемых Windows методов проверки подлинности с помощью Диспетчер шлюза удаленных рабочих столов см. в разделе Создание политики авторизации подключений к удаленным рабочим столам.

You can configure the authentication methods that the RD Gateway server will allow by using Remote Desktop Gateway Manager.
С помощью Диспетчер шлюза удаленных рабочих столов можно определить методы проверки подлинности, используемые сервером Шлюз удаленных рабочих столов.

using the HTTP authentication methods.
или используя методы аутентификации HTTP.

The lack of common standards for cross-border recognition of electronic signatures and other authentication methods is considered to be a significant impediment to cross-border commercial transactions.
Отсутствие общих норм в отношении трансграничного признания электронных подписей и других методов удостоверения подлинности является серьезным препятствием для трансграничных коммерческих операций.

One or more authentication methods are configured(in order of preference)
Настраиваются один или несколько методов проверки подлинности( в порядке приоритетов),

unifies the know-how of many companies and scientists who dealt with secure and transparent authentication methods for years.
уже на протяжении многих лет ведущих работы в области надежных и доступных методов аутентификации.

The authentication data is configured on the Authentication Methods tab in the properties of an IPsec rule within an IPsec policy.
Данные проверки подлинности настраиваются на вкладке Методы проверки подлинности в окне свойств правила IPSec в политике IPSec.

other authentication methods that do not support secure authentication methods.
зашифрованные односторонним образом, Пароли из ОС или другие способы, не поддерживающие безопасные методы аутентификации.