AUTHENTICATION METHODS in Hungarian translation

• hitelesítési módszerek
• hitelesítési mód
• hitelesítő módszerei
• hitelesítési módszereket
• hitelesítési módszert
• hitelesítési módszer
• a authentikációs módszer
• autentikációs módszereket
• autentikációs eljárást

Examples of using Authentication methods in English and their translations into Hungarian

L2TP employs user-level PPP authentication methods and computer-level certificates with IPSec for data encryption.
Az L2TP protokoll felhasználói szintű, PPP-típusú hitelesítési módszereket és számítógépszintű, IPSec védelemmel ellátott tanúsítványokat alkalmaz az adatok titkosításhoz.

OpenSSH can use many authentication methods, including plain password,
Az OpenSSH számos hitelesítési módszert használhat, többek közt egyszerű szöveges jelszót,

use certificate-based authentication methods.
tanúsítványalapú hitelesítési módszereket használnak.

Creating multiple authentication methods increases the chance that a common method between two computers can be found.
Több hitelesítési módszer létrehozása esetén nagyobb az esélye annak, hogy a két számítógép rendelkezik közös módszerrel..

With Adobe Sign, multiple authentication methods can be applied to guarantee the identity of people signing documents.
Az Adobe Sign használata esetén több hitelesítési módszert lehet alkalmazni a dokumentumokat aláíró személyek azonosításának biztosítására.

Financial services companies, for instance, have long been using authentication methods built-in to their applications as a means to prevent fraud.
Például a pénzügyi szolgáltató társaságok már régóta használják alkalmazásukba beépített hitelesítési módszereket a csalás megelőzésére.

Project Server 2010 supports two authentication methods for its users(Windows authentication
Project Server 2010 két hitelesítési módszert támogat a felhasználók számára(a Windows-hitelesítés

Popular Apple analyst, Ming-Chi Kuo made a bold prediction that iPhones in 2021 will have two biometric authentication methods.
A népszerű Apple elemző, Ming-Chi Kuo merészen azt jósolta, hogy az iPhone-ban 2021-ben két biometrikus hitelesítési módszer lesz.

EAP provides authentication methods that use security devices, such as smart cards, token cards, and crypto calculators.
Az EAP protokoll biztonsági eszközöket(például intelligens kártyát, jogkivonatot tartalmazó kártyát és titkosító számológépeket) alkalmazó hitelesítési módszereket biztosít.

users without client certificates can use other authentication methods.
felhasználók felhasználói fiókhoz rendelhetők, a tanúsítvánnyal nem rendelkezők pedig más hitelesítési módszert használhatnak.

Use the Authentication feature page to configure the authentication methods that clients can use to gain access to your content.
A Hitelesítés lapon olyan hitelesítési módokat konfigurálhat, amelyeket az ügyfelek a tartalomhoz való hozzáféréshez használhatnak.

Use the FTP Authentication feature page to configure the authentication methods that FTP clients can use to gain access to your content.
Az FTP-hitelesítés szolgáltatáslapon olyan hitelesítési módokat konfigurálhat, amelyeket az FTP-ügyfelek a tartalomhoz való hozzáféréshez használhatnak.

The first VPN protocol to be supported by Windows, PPTP provides security by relying on a variety of authentication methods like MS_CHAP v2.
Az első olyan VPN protokollként, amelyet a Windows támogat, a PPTP számos hitelesítési módszerre hagyatkozva képes biztonságot nyújtani, mint például az MS_CHAP v2, ami a leggyakoribb a sok közül.

This is because euro coin authentication methods, in a less complete form, are already established for non-euro area Member States in the modified Regulation 1338/2001.
Ennek oka, hogy az euroövezeten kívüli tagállamok számára már az 1338/2001/ EK módosított rendeletben rögzítették( kevésbé teljes körűen) az euroérmék hitelesítési módszereit.

The required authentication method can be set individually, on a user-by-user basis, so it is possible for the bank to demand different authentication methods from specific users or user groups.
A megkövetelt hitelesítési mód itt is egyénileg, felhasználónként állítható, így arra is van lehetőség, hogy egyes felhasználóknak vagy felhasználói köröktől más-más hitelesítési módot követeljen meg a bank.

Our business partners who are social media platforms when it is explicitly requested by you(e.g. when using social media authentication methods).
Közösségi médiaplatformként működő üzleti partnereinkkel, amennyiben Ön ehhez kifejezett hozzájárulását adta(pl. a közösségi média hitelesítési módszereinek alkalmazása esetén).

In cases where institutions use manual authentication methods, the relevant staff( cashiers)
Azokban az esetekben, amikor az intézmények manuális hitelesítést alkalmaznak, az érintett személyzet( pénztárosok)

whether it really gives more security than the other traditional authentication methods.
hogy ténylegesen mennyivel nyújt nagyobb biztonságot a hagyományos hitelesítési módszereknél.

One solution proposed for addressing this problem is to build a robust authentication system that combines multiple biometric authentication methods.
A probléma megoldására javasolt módszerek egyike egy olyan robusztus rendszer kiépítése, amely többféle biometrikus azonosítási módszert ötvöz.

VShell's extensive configuration options and trusted authentication methods give you the right balance between protecting your network
VShell kiterjedt konfigurációs lehetőségeket és megbízható hitelesítési módszerek biztosítják a megfelelő egyensúlyt védi a hálózatot,