BABYLONIANS in Russian translation

• вавилоняне
• халдеям
• вавилонах
• вавилонян
• вавилонянами

Examples of using Babylonians in English and their translations into Russian

But the Babylonians, who had all those cycles
Но вавилоняне, которые имели все эти циклы

The Egyptians, Babylonians and Greeks had gods
У египтян, вавилонян и греков были боги мудрости,

Against the duration claimed by the Babylonians for their divine ages,
Против продолжительности, установленной вавилонянами для их божественных веков,

In Armenia, which lies above Assyria, the Babylonians cut willow twigs for the edge of the ship.
В Армении, которая лежит выше Ассирии, вавилоняне нарезают ивовые прутья для остова корабля.

Another ideographic writing is wedge writing spread among peoples of Mesopotamia-Sumerians and Assyrians- babylonians.
Еще одна идеографическая письменность- клинописная, распространенная среди народов Древнего Двуречья: шумеров и ассиро- вавилонян.

later introducing this science to the Babylonians.
затем познакомили эту науку с вавилонянами.

Assyrians, Babylonians, Egyptians, Persians,
ассирийцы, вавилоняне, египтяне, греки,

with the Assyrians mustering their army and throwing the Babylonians back to Takritain.
ассирийцы собрали свою армию и отбросили вавилонян обратно.

Egyptians, Babylonians, Persians and Greeks.
египтянами, вавилонянами, персами и греками.

The Chaldean is the same people as the Babylonians, inhabitants of the ancient Chaldea, the country of Babylon.
Халдеи это тот же народ, что и вавилоняне, жители древней Халдеи, страны Вавилона.

Demetrius acquires his surname of Soter(meaning Saviour) from the Babylonians, for delivering them from the tyranny of Timarchus.
Деметрий получил свое прозвище« Сотер»(« Спаситель») от вавилонян, которых он освободил от тирании сатрапа Тимарха.

of the Babylonians.
или в Хаосе вавилонян.

The Jews received much of their idea of the creation of the world from the Babylonians, but they derived the concept of divine Providence from the Egyptians.
Евреи получили свои представления о происхождении мира в значительной степени от вавилонян, однако понятие божественного Провидения они унаследовали от египтян.

is the most noteworthy among babylonians in the Murmansk Region.
наиболее примечательный среди вавилонов на территории Мурманской области.

While the Babylonians used primitive seed drills around 1400 BCE,
Шумеры использовали примитивные сеялки с одним семяпроводом около 1500 гг. до н. э.,

planets had been observed by the Egyptians and Babylonians.
планет, которые были отмечены у египетских и вавилонских астрономов.

Mycenaeans and Babylonians.
микенянами и вавилонцами.

Baruch wrote down the first scroll of prophesies about the defeat of the Babylonians that were dictated to him by Jeremiah in prison(Jeremiah 36: 4).
Под диктовку заключенного в темницу пророка Иеремии он записал первый свиток с его пророчеством о предстоящем поражении от вавилонян( Иер. 36: 4).

who were well known to the Babylonians.
которые были хорошо известны в Вавилоне.

Your feet are sunk in the mud; your friends have deserted you.' 38:23"All your wives and children will be brought out to the Babylonians. You yourself will not escape from their hands but will be captured
И всех жен твоих и детей твоих отведут к Халдеям, и ты не избежишь от рук их; но будешь взят рукою царя Вавилонского,