BE TRANSPORTED in Russian translation

• перевозиться
• транспортировать
• переноситься
• доставлять
• транспортом
• транспортировка
• перевозка
• быть вывезены
• доставить
• транспорт

Examples of using Be transported in English and their translations into Russian

Equipment containing such batteries may be transported in checked baggage
Оборудование, содержащее такие батареи, может перевозиться в зарегистрированном багаже

Unfortunately, yeast cannot be transported like water.
Дрожжи, к сожалению, нельзя транспортировать как воду.

Pineapples may be transported with a stalk longer than 2.5 cm.
Ананасы могут перевозиться со стеблями длиной более 2, 5 см.

Fragile objects of insurance must be transported in hand luggage.
Хрупкие застрахованные объекты следует транспортировать в ручной клади.

liquid substances can be transported only.
жидких веществ, могут перевозиться только.

A substance must be transported with a stabilizer.
Данное вещество должно перевозиться со стабилизатором.

Substances that must be transported at elevated temperatures.
Вещества, которые должны перевозиться при повышенной температуре.

and can be transported across borders.
и могут перевозиться через границу.

perishable goods must be transported as booked cargo.
скоропортящиеся товары должны перевозиться как забронированный груз.

Dangerous goods shall not be transported unless.
Опасные грузы не должны перевозиться, если.

It will not be transported to some other planet.
Она не перенесется на какую-либо другую планету.

Cables reels with flat cables must be transported in standing position on the flange.
Кабельные барабаны, на которые намотаны плоские кабели, при транспортировке должны стоять вертикально.

What quantity may be transported in packages on a vessel before ADN is applicable?
Какое максимальное количество может быть перевезено в упаковке, если применяется только ВОПОГ?

Liquids that can be transported in cabin baggage, with limitation.
Жидкости, которые можно перевозить в ручной клади с ограничением.

Liquids that can be transported in cabin baggage without limitation.
Жидкости, которые можно перевозить в ручной клади без ограничений.

Cargo can be transported through Kazakhstan to Europe,
Через Казахстан можно будет транспортировать грузы в Европу,

Mobile mixing vessels can be transported with their content for further processing.
Мобильные сосуды для перемешивания могут транспортироваться вместе с содержимым для проведения последующих стадий процесса.

If necessary, the motorist can be transported with a canister 10 liters of gasoline.
При необходимости автомобилист может перевозить с собой в канистре до 10 л бензина.

How many pallets can be transported by the truck?
Сколько поддонов можно увезти на фуре?

How many pallets can be transported by the GAZelle vehicle?
Сколько поддонов можно увезти на газели?