BEEN THERE in Russian translation

• быть там
• здесь
• быть рядом
• находиться там
• бывал там
• тут
• been there
• был там
• были там
• была там

Examples of using Been there in English and their translations into Russian

You ever been there before today?
Ты когда-нибудь был там до сегодняшенго дня?

Track Been there, done that(Win one race on all available tracks) Not yet.
Трасса Been there, done that( Выиграть гонку на всех доступных трассах) Еще нет.

I should have been there.
Я должна была быть там.

Switch clicks actually, I have known you have been there for about 40 minutes.
Вообще-то я знала, что ты тут уже около 40 минут.

How long you been there?
Ты уже давно здесь?

And I should have been there.
Я должна была быть рядом.

He's been there many times before.
Он уже был там много раз.

Been there with Wanda.
Были там с Вандой.

I wish I would been there.
Хотела бы я быть там.

Carmen, that egg roll's been there since Tuesday.
Кармен, эти блины лежат здесь со вторника.

I have been there before.
Я уже была там раньше.

Not been there for years.
Не был там много лет.

You been there?
Вы были там?

I should have been there.
Мне надо было быть там.

How long you been there?
И давно ты здесь?

Been there all night.
Была там всю ночь.

Been there, done that, got the bloodstained T-shirt.
Был там, видел все, забрызгал кровью футболку.

You ever been there?
Вы когда-нибудь были там?

I wish I would been there.
Хотелось бы мне быть там.

Yep, been there, done that, got the T-shirt. Quite literallysometimes.
Ага, был там, участвовал, получил футболку. Иногда все по правилам.