Examples of using Been there in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't think she would mind, I been there before.
As the kids say: Been there, done that.
או כמו שאומרים באנגלית: Been there, done that.Been there and back.
Pavle had been there before and he didn't want to go back.
How long has that guy been there?
you have always been there.
יש לך תמיד הייתי שם.Robbery-homicide's been there all night.
You should have been there for me, should have taken care of me?
Everywhere I go I find that a poet has been there before me.
בכל מקום אליו אני מגיע אני מגלה שמשורר כבר היה שם לפני.I didn't see the fibreglass box side that has been there for years.
אני לא מדבר על גשר הולכי הרגל שנמצא שם כבר הרבה שנים.It's full of boxes that have been there, what, two years?
And I wouldn't have even been there if it wasn't for you.
ואפילו לא And I am sure many of you have been there.
אני בטוח כי רבים מכם כבר היו שם.Wherever I go, I find a poet has been there before me.
בכל מקום אליו אני מגיע אני מגלה שמשורר כבר היה שם לפני.Rome.- How long has he been there?
ברומא כמה זמן הוא כבר נמצא שם?They have been there ever since.
הם נמצאים שם כבר מאז.She would not have been there for you next year.
You should have been there, and I should have let youcome home.
We learn a lot from people who have been there, done that.
אספנו כמה טיפים מאנשים שכבר היו שם, ועשו את זה.Wherever I go I find that a poet has been there before me".
בכל מקום אליו אני מגיע אני מגלה שמשורר כבר היה שם לפני".
