BEEN THERE in Czech translation

• tam byl
• jsem tu
• jsem zažila
• tam byla
• tam být
• tam byli
• jste tu
• jsi tu
• jsi tady

Examples of using Been there in English and their translations into Czech

I would have been there-"Go, man!""I'm going, I'm going,'ang on.
Chtěl bych tam být-"Běž, chlape!""Lezu, lezu,'Počkej.

You and Pernille have always been there for me.
Pernille a ty jste tu pro mě vždycky byli..

I know Brazil as if I would been there.
Znám Brazílii, jako bych tam byla.

I should have been there for you last night.
Minulou noc jsem tu měl být pro tebe.

Genius. too bad it was being used for evil, though been there myself.
Že to bylo použito pro špatnou věc, i když jsem tam byl taky., geniální.

You have not been there for anybody.
Nebyla jsi tu pro nikoho.

I think we have been there before, sir.
Myslím, že jsme tam byli minule, pane.

Ya haven't been there.
Nebyla jsi tady.

Been there long? Oh, hi!
Jste tu dlouho? Ahoj!

Just to see them running about. You should have been there.
Musela bys tam být, abys viděla jak pobíhají okolo.

You have been there.
Ty jsi už tam byla.

I'm the guy who's always been there!
Seru na tebe. Byl jsem tu vždycky!

You wouldn't have to imagine if you would been there.
Nemusel by sis to představovat, kdyby jsi tam byl.

You said that if you would been there, This would be over by now.
Říkal jste, že kdybyste tam byli, bylo by po problému.

Been there long? Oh, hi?
Ahoj! Jste tu dlouho?

Been there for me. Frost, you have always.
Vždycky jsi tu pro mě byla, Frostová.

I would have been there every day.
Mohla jsem tam být každý den.

How I wish I would been there.
Kéž bych tam byla.

You know how it is, you have been there.
Víš, jak se věci mají, byl jsi tady.

Look, I know that I should have been there for you.
Ale je. Podívej, vím, že jsem tu pro tebe měla být..