Examples of using Bit different in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
This insect is quite a bit different in appearance and lifestyle from its relatives,
Playing at online casino Android no deposit is a bit different from playing free demo casino games because the former requires real money wagering.
Игра в онлайн казино Android депозита не является немного отличается от игры бесплатных игр демо- казино, потому что первый требует реальных денег отыгрыша.Just recently you wondered why all Google ads look a bit different, larger, and more prevalent.
Совсем недавно Вы задавались вопросом, почему все рекламные объявление Google выглядят немного по-другому, крупнее и более распространены.for messing a bit different, exercise your remembering the order in which sounds
although this X-ray spectrometer looks a bit different to the sort of kit Moseley that would have used.
пор пользуются подобным методом, хотя этот рентгеновский спектрометр немного отличается от того оборудования, которое использовал Мозли.people look a bit different clothes, manners, etc.
люди внешне выглядят немного по-другому одежда, манеры и прочее.doing things a bit different, I thought maybe he would have some good ideas.
делать вещи немного по-другому думаю, у него нашлась бы парочка хороших идей.Apart from that, the distance between volume rockers and the mute switch is also a bit different.
Кроме того, расстояние между кнопками регулировки громкости и переключателем беззвучного режима тоже немного отличается.they're all a bit different, and it's all fine.
и в то же время немного разные, и все у них хорошо.We believe that people who have already passed the equator feel a bit different about what is happening in the school.
Мы считаем, что люди, которые уже прошли экватор, несколько иначе относятся к тому, что происходит в школе.the two are going to look a bit different.
на рабочем столе, но два из них будет выглядеть несколько иначе.we could do something a bit different.
мы могли бы сделать что-то немного по-другому.The antenna bands on the image seem to look a bit different from those we have seen recently.
Полосы антенны на изображении совсем немного отличаются от тех, которые мы видели на утечках в течение последних нескольких недель.When an American business opens up a new office in China, the aesthetics of the building are certainly going to be a bit different in order to appeal to Eastern culture.
Когда американский бизнес открывает новый офис в Китае, эстетику здания, конечно, будет немного по-другому для того, чтобы обратиться к восточной культуре.early endometrial bit different.
ранняя эндометрия немного отличаются.It often happens, that games produced for different countries were released a bit different, for instance with logos and other in-game phrases in different languages.
Часто для разных стран выпускаются немного отличающиеся версии игры- например, с надписями в игре на разных языках.a bit different.
Often, people imagine the server as a system increased power or as a bit different from the PC model of the computer.
Зачастую, люди представляют себе сервер, как систему повышенной мощности либо как немного отличающуюся от ПК модель компьютера.We always take your specific requirements into account, so if you are looking for something a bit different or have specific needs or criteria, then we can help.
Если вы ищите, что-то немного другое или имеете особые потребности или критерии, то мы можем вам помочь.According to some remarks, each Rokton unit sounds a bit different, and Formanta can pretend to be 909 if you set it right.
По некоторым оценкам, каждый Роктон звучит немножко иначе, и если« живую» Форманту еще можно настроить под 909, то последнему ни за что не стать Формантой.
