BIT DIFFERENT in Czech translation

• trochu jiný
• trochu jinak
• trochu odlišné
• trochu rozdíl
• trochu zvláštní
• něco jinýho
• poněkud odlišný
• trochu jiná
• trochu jiné
• trošku jiné
• trochu odlišná
• trošku jinak
• trochu odlišný

Examples of using Bit different in English and their translations into Czech

Mate, it may be a bit different, but that's what Janine does.
Kámo, možná je to něco jinýho, ale tohle Janine dělá.

I think it's a bit different.
Myslím, že je to trochu jinak.

A bit different?
Trochu jiné,?

She's always been a bit different, but then she went down with the flag.
Vždycky byla trochu jiná, ale potom to úplně zabalila.

It's a bit different, but let's not get into the details.
Je trochu jiný, ale neřešme detaily.

This is a bit different from the plan you had first proposed.
To je trochu odlišné od plánu, který jste řekla nazačátku.

Because I see it a bit different.
Protože já to vidím trochu jinak.

Of course, it's a bit different than what I'm used to.
Samozřejmě, je to trošku jiné, než na co jsem zvyklý.

The food is a bit different, but it is very tasty.
Jídlo je trochu jiné, ale je velmi chutné.

Is a bit different from others.
Je trochu jiná od ostatních.

So the look of the watch was a bit different than I hoped.
Takže vzhled hodinky byl trochu jiný, než jsem doufal.

The action I saw was a bit different.
To co jsem zažil já, bylo trochu odlišné.

You know, I certainly feel a bit different.
Rozhodně se cítím trochu jinak.

His ideas are a bit different, but… Perchik, come here.
Jeho myšlenky jsou trochu jiné, ale… Perchiku.

It is a bit different from the map.
Je trochu odlišná od mapy.

It's a bit different every time so I can't guarantee the flavor.
Pokaždé je trochu jiná, takže neručím za chuť je to Haruina zvláštní směs.

I know. It's a bit different.
Já vím, je to trošku jiné.

Cici, I just wanna warn you that he's a bit different.
Víš, Sisi, chci tě jenom varovat je trochu jiný.

He looked a bit different, though, without the sideburns. Yeah.
Jo. Řekl bych, že vypadá trochu jinak bez kotlet.

the effects are also a bit different.
účinky jsou také trochu odlišné.