BIT LATE in Czech translation

• trochu pozdě
• trochu zpoždění
• dost pozdě
• příliš pozdě
• se trochu opozdil
• trošku pozdě
• trochu později
• se trochu zpozdil
• trochu opožděné
• trochu pozdní

Examples of using Bit late in English and their translations into Czech

Can we give you a lift? A bit late to be walking around alone.
Svezeme tě? Je dost pozdě na procházku.

It's a bit late for that, don'tcha think?
Na to už je docela pozdě, nemyslíš?

It's a bit late for the hamburgers, but I really didn't lie!
Je to trochu pozdě, ale nelhal jsem. Hamburgery!

Mr. Milich, I have obviously left things a bit late tonight.
Pane Milich, zbývá mi zřejmě trochu pozdní noci.

I think it's a bit late tonight, and we won't get a spot.
Myslím, že už je dost pozdě, nebude místo.

Sorry, I'm a bit late tonight.
Promiňte. Mám dnes trochu zpoždění.

I think it's a bit late to start praying, don't you?
Myslím, že je trochu pozdě na modlení, co?

I will bring Ting Ting along and be back a bit late.
Vezmu s sebou Ting Ting a trochu se opozdím.

Though it might be a bit late in the year for them.
Ačkoliv na ty je teď už docela pozdě.

It's a bit late for that, don't you think?
Na to je trochu pozdě, nemyslíš?

Please excuse us for being a bit late.
Omluv nás, že jsme se opozdili.

I'lI bring Ting Ting along and be back a bit late.
Vezmu s sebou Ting Ting a trochu se opozdím.

Bit late tonight, aren't you, Banks?
Nějk pozdě dnes, že, Banksi?

You were just a bit late.
Trošku jste se opozdili.

It's a bit late for me, I get a bit tired. Thank you.
Bylo to odvážné. Děkuji, ale na mě už trochu pozdě.

Bit late tonight, aren't you?
Nějk pozdě dnes, že,?

Thank you. It's a bit late for me, I get a bit tired.
Bylo to odvážné. Děkuji, ale na mě už trochu pozdě.

Is there a bit late, to row back?
Není už trošku pozdě, veslovat zpět?

I don't think I will be home tonight. It's a bit late to head out now.
Nemyslím, že se vrátím dnes večer, je už trochu pozdě.

It is not"a bit late," dear friend.
Není"trošku pozdě", milý příteli.