BLOOMED in Russian translation

• расцвела
• цвели
• зацвели
• распустился
• расцвели
• цвела
• расцвел

Examples of using Bloomed in English and their translations into Russian

As a rule, the adults cherry suffer the most, which bloomed in the rain- the whole ovary fall.
Как следствие, больше всего страдают взрослые вишни, которые цвели в дожди- вся завязь опадает.

Pavitra and then it bloomed in the company of Satprem.
и затем она расцвела в компании Сатпрема.

early spring from plants that have not bloomed.
ранней весной из растений, которые еще не цвели.

The threes bloomed before him in the forms of magnificent flowers,
Тройка цвела перед ним в образе пышного грандифлора,

It is hard to believe that the climate was so cold sometime that the lime trees bloomed as late.
Сложно поверить, что когда-то климат был настолько холодным, что липы цвели так поздно.

In addition to hazels, the aspen bloomed in April, and at the very end of the month,
Кроме лещины в апреле цвела осина, а под самый занавес, в последних числах,

Of your revolutionary and liberal proposal, bloomed a single pictorial style that valued the natural light,
Революционный и либеральной предложения, расцвел один живописный стиль, который ценит естественный свет,

It has long past the days when the garden bloomed territories of similar gardens and garden beds.
Уже давно в прошлом те времена, когда на приусадебных территориях цвели однотипные сады и грядки.

At this time he was also famous as a city of great poets, there bloomed genius Shota Rustaveli
В это время он славился и как город замечательных поэтов, здесь расцвел гений Шота Руставели

More complex and sophisticated dramas bloomed in this time period,
В этот период расцветает сложная и глубокая драма,

was absorbing with its roots the moisture from the depths but today bloomed with fragrant flowers!
лишь впитывало корнями влагу из глубин- а сегодня расцвело благоухающими цветами!

And at the end of April, strawberries bloomed in full and we waited for the harvest.
А в конце апреля клубника во всю зацвела и мы стали ждать урожай.

for a brief hour huge fire-flowers bloomed at four different points around the lake.
в течение короткого часа огромные огненные цветы расцветали в четырех разных точках вокруг озера.

In this case the vine-type ornament that completely entwines the spoon serves a symbolic continuation of the Bloomed Cross image.
Орнамент в виде виноградной лозы, полностью оплетающий ложку, является в этом случае символическим продолжением образа Процветшего Креста.

after Nissa's tormented dreams and the flowers that bloomed to greet her had made the other elves mutter
мучительные кошмары Ниссы и расцветавшие поприветствовать ее цветы заставляли остальных эльфов перешептываться за ее спиной

of the grasses and flowers, which bloomed there in spring
с травами и цветами, которые расцветали там весной

Dickens frantically grasping at any newspaper work, and all that bloomed in him as a child and that was conceived in his imagination-
Диккенс лихорадочно хватался за любую газетную работу, и все то, что расцветало в нем еще в детстве и что зарождалось в его фантазии-

Kazan became members of the And Brotherhood Movement, after the traditional initiation ceremony, with the"green stick", which bloomed with bright flowers and wishes of happiness for all people, and with washing their faces with well water.
пройдя традиционный обряд посвящения с умыванием колодезной водой и« зеленой палочкой», которая расцветала яркими цветами с пожеланиями счастья всем людям.

And when a Pod blooms in darkness, it belongs… to the darkness.
А когда бутон расцветает в темноте, он принадлежит темноте.

Meet me at the Desert Bloom Inn, 10 pm, room 3.
Встретимся в гостинице" Цветок пустыни" в 10 часов, номер 3.