Examples of using Bugsy in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bruno asks Eliot how a loser like him could have created a great character like Bugsy.
в первой серии Бруно спрашивает Элиота, как такой неудачник как он смог создать такого большого героя как Багси.created by those guys with the Bugsy Bar s badge in their burning hearts, evening after evening, month after month, year after year.
женщины с логотипом Bugsy s bar в своих пылающих седцах.Hey, Bugsy.
Привет, Багси!What's Bugsy want?
Чего хочет Багси?You know that, Bugsy?
И ты это знаешь, да, Багси?Hey, Bugsy. Hey, sweetie.
Багси, привет, солнышко.Bugsy's hurt and we need to get help!
Багси ранен, нам нужна помощь!Those fools think they can take Bugsy Siegel?
Fletcher's first film part was as Baby Face in Bugsy Malone 1976.
Первой ролью Декстера стала роль Детского личика в фильме« Багси Мэлоун» в 1976 году.The plot is loosely based on the relationship of Bugsy Siegel and Virginia Hill.
Сюжет фильма отдаленно основан на отношениях известного гангстера Багси Сигела и его подружки Вирджинии Хилл.an associate of Meyer Lansky and Benjamin"Bugsy" Siegel.
партнером Мейера Лански и Багси Сигела.After the gang has some success, Bugsy ambushes the boys and shoots Dominic,
По крику Доминика ребята обращаются в бегство, но Багси стреляет и попадает в Доминика,take the fall with Bugsy when we nail him for murder.
ты пойдешь на дно вместе с Багси, когда мы его поймаем.Word has it that Bugsy is considering a lawsuit against the city for harassment
Поговаривают, что Багси готовиться подать встречный иск за преследованиеAramayo's acting career began at the age of seven when he played the role of Bugsy Malone in a primary school production.
Актерская карьера Арамайо началась в возрасте семи лет, когда он исполнил роль Багси Мэлоуна в постановке начальной школы.appeared in a youth theatre production of Bugsy Malone.
Суррей, и появился в постановке« Багси Мэлоун» молодежного театра.Yes, sir, those are the original crystal doorknobs handpicked by Bugsy Siegel himself for the bathroom suite that he personally customized for Lana Turner at the Flamingo back in 1945.
Да, сэр, это подлинные хрустальные дверные ручки, выбранные лично Багси Сигелом для ванной комнаты, которую он обставлял специально для Ланы Тернер в казино" Фламинго" в 1945 году.which attracted people such as Rita Hayworth, Bugsy Siegel, and Al Capone to Cuernavaca, however, gambling was shut down by Lázaro Cárdenas in 1934.
Casino de la Selva, которое привлекало сюда таких знаменитостей, как Рита Хэйворт, Багси Сигел и Аль Капоне.Many people, including Bugsy Siegel, can be credited for bringing gambling to Las Vegas,
Многие, включая Багси Сигела, внесли свою лепту в то, что Вегас стал центром азартных игр,Like Bugsy Siegel in the desert.
Он был как Багси Сигел в пустыне.
