CENTRAL PRISON in Russian translation

• центральной тюрьме
• центральной тюремной
• центральной пенитенциарной
• центральную тюрьму
• центральной тюрьмы
• центральная тюрьма
• центральная тюремная
• центрального тюремного

Examples of using Central prison in English and their translations into Russian

including the Monrovia Central Prison, remain overcrowded.
в том числе центральная тюрьма в Монровии, попрежнему переполнены.

On 13 January 1992, the complainant was taken to Tunis central prison.
Января 1992 года заявитель был переведен в центральную тюрьму Туниса.

Eighth: Aleppo Central Prison.
Замечание восьмое: Центральная тюрьма Алеппо.

The independent expert visited Hargeisa Central Prison.
Независимый эксперт посетила центральную тюрьму Харгейсы.

Oman has established a new prison, the Central Prison at Sumail.
В Омане была открыта новая тюрьма- Центральная тюрьма в Сумайиле.

including the Monrovia Central Prison, are overcrowded.
в том числе центральная тюрьма в Монровии, переполнены.

The Mandalay prison is a central prison with a capacity of 5,000 prisoners.
Мандалайская тюрьма является центральной тюрьмой, которая может принять 5 000 заключенных.

The reports were passed on to the central prison administration and to the prison in question.
Эти отчеты направляются в центральную пенитенциарную администрацию и соответствующую тюрьму.

prisoners were sent to the central prison hospital.
заключенных отправляют в центральный тюремный госпиталь.

The patterns and manner of use of instruments of restraint shall be decided by the central prison administration.
Методы и способы применения средств усмирения определяются центральным тюремным управлением.

The boards reported annually to the central prison administration.
Советы ежегодно представляют доклады в центральную пенитенциарную администрацию.

They were subsequently returned to the Central Prison on or about 13 June 2001.
Впоследствии они были возвращены в центральную тюрьму приблизительно 13 июня 2001 года.

The Central Prison Administration has received a few complaints regarding racial discrimination.
В Центральное управление тюрем поступает небольшое число жалоб на случаи проявления расовой дискриминации.

The Government denied the allegation that Bangkwang Central Prison is overcrowded and unsanitary.
Правительство отрицает утверждение о переполненности и антисанитарных условиях в центральной тюрьме в Бангкуанге.

The number of prisoners at Lusaka central prison, for example,
Число заключенных в центральной тюрьме в Лусаке, например,

The reconstruction of the Central Prison hospital, which started in 2003, has been temporarily suspended due to financial constraints.
Начатая в 2003 году реконструкция больницы при центральной тюрьме была временно приостановлена ввиду финансовых ограничений.

The Committee notes that with repairs and construction, additional units have been created, yet reconstruction of the Central Prison hospital which had begun in 2003 was later suspended.
Комитет принимает к сведению, что в результате ремонта и строительства были созданы дополнительные центры, однако начатая в 2003 году реконструкция центральной тюремной больницы была затем приостановлена.

The supply of medicines for the Central Prison Service follows the same procurement process as for the rest of the prison system.
Поставка лекарственных средств для Центральной пенитенциарной службы осуществляется по той же схеме, которая действует во всех других структурах пенитенциарной системы.

In Juba Central Prison, more than 957 inmates were being held in a facility intended for 500 inmates.
В Центральной тюрьме Джубы более 957 заключенных содержались в помещении, предназначенном для 500 человек.

that there should be a clear line of command between the central prison administration and the staff in prisons;.
была установлена четкая система подчинения между центральной тюремной администрацией и персоналом, работающим в тюрьмах.