CHANGES INCLUDE in Russian translation

• изменения включают
• в числе изменений
• в списке изменений
• изменений относятся
• изменения предусматривают
• перемены включают

Examples of using Changes include in English and their translations into Russian

Medium-term changes include.
Среднесрочные изменения будут включать.

The proposed staffing changes include.
Предлагаемые кадровые перестановки включают.

These changes include reduced resources for United Nations agencies, less autonomy for
Эти изменения включают сокращение объема ресурсов для учреждений Организации Объединенных Наций,

These changes include the way we use land,
В числе этих изменений то, как мы пользуемся землей,

Proposed changes include enhanced records management systems,
Предлагаемые изменения включают усовершенствованные системы оперативного учета,

Other changes include the return of full-screen mode for video calls
Другие изменения включают возвращение полноэкранного режима для видеовызовов

Legislation changes include the elimination of the expression"honest woman" from Arts. 215 and 216 of the Penal Code,
В числе законодательных изменений следует упомянуть исключение выражения" честная женщина" из статей 215

Changes include: support for GeForce 182 changes and bugfixes.">
В списке изменений: поддержка драйверов GeForce 182

The reasons for these changes include earnings differentials between investments in the United States
К причинам этих изменений относятся разница в поступлениях на вложенные средства в Соединенных Штатах

Other changes include support for the Android Cloud to Device Messaging(C2DM) service, enabling push notifications,
Другие изменения включают поддержку службы Android Cloud to Device Messaging( C2DM),

Other changes include the removal of overt Judeo-Christian religious references
В числе прочих изменений- удаление явных отсылок к иудаизму

Changes include: support for Intel H61
В списке изменений: поддержка чипсетов Intel H61

The changes include the fatigue and reluctance of the leading world Powers,
Эти перемены включают и тот факт, что ведущие мировые державы,

Changes include: anti-virus support for Kaspersky Anti-Virus 2010, firewall software support
В числе изменений: поддержка Kaspersky Anti- Virus 2010 и Kaspersky Internet Security 2010,

Changes include: detection of ATI Catalyst 10.11 driver,
В списке изменений: определение драйвера ATI Catalyst 10. 11,

Key changes include a provision that election commissioners will be nominated by the President and confirmed by the Wolesi Jirga.
Основные изменения включают положение, в соответствии с которым члены избирательной комиссии будут назначаться президентом страны и утверждаться нижней палатой Собрания.

Changes include: detection of ATI Catalyst 10.2 driver, improved support for Intel Westmere,
В числе изменений: определение ATI Catalyst 10. 2, улучшенная поддержка Intel Westmere, поддержка сенсоров материнских

Changes include: improved support for Intel CPUs supporting Turbo mode,
В списке изменений: улучшенное измерение частоты процессоров Intel, поддерживающих режим Turbo,

Such changes include major political realignments,
Эти изменения включают крупнейшие политические сдвиги,

Changes include: Intel Processor Number detection for Core 2 Duo T6600, SPD memory information for FIC PTT50DJ notebook, improved motherboard specific sensor info for ASRock boards, bugfixes.
В числе изменений: определение процессоров Core 2 Duo T6600, считывание SPD на ноутбуках FIC PTT50DJ, расширенная информация о сенсорах материнских плат ASRock, исправления.