CHANGES INCLUDE in Slovak translation

• zmeny zahŕňajú
• úpravy zahŕňajú

Examples of using Changes include in English and their translations into Slovak

The redirect virus's performed changes include setting its advertised web page as your home website,
Presmerovanie vírus je vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho inzerované webové stránky ako vašej domovskej stránky,

Changes include widgets that have been removed from the widgets catalog,
Zmeny sa týkajú aj widgetov, ktoré boli odstránené z katalógu widgetov,

The hijacker's executed changes include setting its sponsored website as your homepage, and this will be done without your consent.
Presmerovanie vírus je vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho inzerované webové stránky ako vašej domovskej stránky, a nebude musieť získať váš súhlas s týmto cieľom.

The changes include growth of the orbit,
Zmeny zahrňujú rast očnice,

Changes include a specific section devoted to climate mitigation and adaptation,
Zmeny sa týkajú konkrétnej časti venovanej zmierňovaniu dôsledkov zmeny klímy

External changes include full-width bumpers,
K vonkajším zmenám patria nárazníky v plnej šírke,

The changes include color-shifting numbers
Zmeny obsahujú farebnú zmenu čísiel

The reroute virus's executed changes include setting its advertised web page as your home web page,
Na presmerovanie vírus je vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho inzerovanej webovú stránku ako vašu domovskú webovú stránku,

Key changes include the addition of normal tissue Doppler technique,
Hlavné zmeny obsahujú pridanie obvyklej Dopplerovej techniky zobrazovania tkaniva,

The redirect virus's performed changes include setting its advertised page as your home website,
Presmerovanie vírus je vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho propagované stránky ako vašej domovskej stránky,

These changes include those set out above as well as the fact that the two studies initially foreseen will no longer be carried out.
Tieto zmeny zahŕňajú zmeny uvedené vyššie ako aj skutočnosť, že dve pôvodne plánované štúdie sa už neuskutočnia.

Changes include a new look with a more aggressive front along with major aerodynamic improvements that lead to a significant decrease in interior noise
K zmenám patrí nový vzhľad s agresívnejšou prednou partiou spoločne s významnými zlepšeniami aerodynamiky vedúcimi k značnému zníženiu hluku v interiéri

Such changes include reclassifications from or to intangible assets if goodwill was not recognised in accordance with previous GAAP as an asset.
(1) Také zmeny obsahujú reklasifikáciu z nehmotného majetku alebo doň, ak nebol goodwill vykázaný v súlade s predchádzajúcimi GAAP ako majetok.

Changes include healthy eating,
Medzi zmeny patrí zdravé stravovanie,

More changes include additional support for conditions that made the UI unworkable,
Ďalšie zmeny zahŕňajú dodatočnú podporu pre podmienky, ktoré sa UI nefunkčný,

If those changes include changing the form template's underlying data source,
Ak tieto zmeny zahŕňajú zmeny šablóny formulára podkladovom zdroji údajov,

The browser intruder's performed changes include setting its advertised website as your home web page,
Prehliadač votrelec je vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho inzerované webové stránky ako vašej domovskej webovej stránke,

Common acceptable changes include extended test time,
Spoločné prijateľné zmeny zahŕňajú rozšírený testovací čas,

Those changes include the release of several hundred Zimbabwean detainees,
Tieto reformy zahŕňali uvoľnenie stoviek politických väzňov,

Such changes include major progress in production
Medzi tieto zmeny patrí významný pokrok vo výrobnej