COLLEAGUES in Russian translation

• коллег
• сотрудников
• соратники
• сослуживцев
• коллеги
• коллегами
• коллегам
• сотрудники
• сотрудниками
• сотрудникам
• соратников
• сослуживцы
• соратниками
• сослуживцами

Examples of using Colleagues in English and their translations into Russian

Our colleagues from different countries, including Ukraine, of our effective.
Ситуации мы уверенно гарантируем своим коллегам в разных странах, в том.

Customers and colleagues call you with questions.
Клиенты и коллеги позвонить вам с вопросами.

The CC Analytics colleagues consider themselves as their partners.
Сотрудники CLAS рассматривают себя как партнеров для своих заказчиков.

Together with colleagues, he has published several health reports.
Совместно с коллегами опубликовал ряд докладов в области здравоохранения.

Among the winners of 2002 there are two our colleagues.
Среди лауреатов- 2002 двое наших коллег.

than Christians is your colleagues have angered you?».
провинились перед тобой и чем прогневали тебя христиане- соратники твои?».

Internal hate crime committed by or against criminal justice system colleagues.
Внутренних преступлений на почве ненависти( совершенных сотрудниками системы уголовного правосудия или против них);

They said their colleagues should think about it.
Поэтому упомянутым их коллегам стоит задуматься над этим.

SWZ colleagues are qualified social workers
Сотрудники УР являются квалифицированными социальными специалистами,

Dear colleagues, clients and friends!
Уважаемые коллеги, клиенты и друзья!

To play with colleagues in Kinect-games;
Поиграть с коллегами в киннект- игры;

And my colleagues and I have lots of ideas.
А идей у меня и коллег очень много.

Later, he and other colleagues of G.
Позже он и другие соратники Г.

Warn your colleagues in case of suspicious situations.
Сообщите своим коллегам и полицию о наличии подозрительных ситуаций.

And for example, mailing sweet cats to colleagues, according to the book- it is a disease too.
К примеру, рассылка котиков сотрудникам, согласно книге,- это болезнь.

Dear colleagues and students of KSMU!
Уважаемые сотрудники и студенты КГМУ!

BritMark's colleagues are fond of orthography and poetry.
Коллеги в BritMark увлекаются орфографией и поэзией.

Partnership Ukrainian colleagues often expressed in an exchange of experiences.
Партнерство украинскими коллегами зачастую выражается в обмене опытом.

Psychotherapy of colleagues, students, close friends
Психотерапия с сотрудниками, студентами, близкими друзьями

We heartily congratulate our Georgian colleagues.
Мы от души поздравляем наших грузинских коллег.