COMPLETELY REMOVED in Russian translation

• полностью удалены
• полностью устранить
• полностью снята
• полностью выведены
• полностью изъят
• полностью удалена
• полностью удален

Examples of using Completely removed in English and their translations into Russian

the app can be completely removed from the App Store,
приложение может быть полностью удалены из App Store,

generally with a bridge, was completely removed, opening the tourbillon up to an unobstructed view by the owner.
со стороны циферблата была полностью удалена, открыв неограниченный обзор турбийона.

by imitating those who speak with you if you if you declare administrators from the site completely removed.
кто говорит с вами, если вы, если вы объявите администраторов с сайта полностью удалены.

it should be completely removed from the computer and other media.
она должна быть полностью удалена с компьютера и остальных носителей.

afterwards it will be completely removed from the game as per the previous news entry about bank deposits.
выплата зарплаты" будет доступна до 9 Апреля, после этого данная функция будет полностью удалена из игры.

Nevertheless, the easing of food prices has reversed, but not completely removed, the previous negative effects of higher prices on consumers
Тем не менее снижение цен на продовольствие обратило вспять, хотя и не полностью устранило, предыдущие негативные последствия повышения цен для потребителей,

The upper hard drive cage can be rotated 90 degrees to increase the airflow from the front fan or completely removed to make more space for long graphics cards.
Верхний отсек для жестких дисков можно повернуть на 90 градусов, чтобы увеличить поток воздуха от переднего вентилятора, или полностью удалить для освобождения дополнительного места для длинных видеокарт.

the original tumour site was completely removed.
исходное место опухоли было полностью удалено.

agricultural marketing boards have been completely removed in most African countries.
советы по сбыту сельскохозяйственной продукции, в большинстве африканских стран были полностью устранены.

they are being destroyed or completely removed 4.
преобразователи не функционируют или полностью изъяты 4.

The third step is to protect against fleas for as long as they are not completely removed.
Третий шаг- нужно защититься от блох на то время, пока они не будут выведены полностью.

Since most are in relatively shallow waters, it has been estimated that 90 per cent of the platforms would need to be completely removed following their decommissioning, in order to ensure safety of navigation.127.
Поскольку большинство из них расположено на относительном мелководье, ориентировочно 90 процентов платформ необходимо будет после их снятия с эксплуатации полностью удалить, чтобы обеспечить безопасность судоходства127.

which under certain conditions can be completely removed without а damage to the sovereignty of the WTO member countries.
которые при определенных условиях могут быть полностью сняты без ущерба для суверенитета стран- членов ВТО.

Such pharmaceutics is consecrated, but completely removed from the government's control system for product quality
Такая« фармацевтика» освящена, но полностью исключена из государственной системы контроля качества

was also rebuilt and the décor by Johann Schultz completely removed.
Белый зал, из которого было полностью устранено оформление, созданное архитектором Иоганном Шульцем.

jokes completely removed fatigue and shook off their slumber(uiky- slumber, ashar- shook off).
шутки напрочь снимали усталость и разгоняли сон( уйкы- сон, ашар- отогнать).

It was completely removed from the Finnish penal system in 1972 Act 1972/343.
В 1972 году это наказание было окончательно изъято из уголовной системы Финляндии Закон№ 343 1972 года.

When the unit is almost completely removed from the housing, disconnect the long rectangular(10-pole)
Когда блок электроники будет почти полностью извлечен из корпуса, отсоедините длинный прямоугольный( 10- полюсной)

Security Council resolution 1284(1999), the ceiling of Iraqi oil exports was completely removed by the Security Council.
Совета Безопасности верхний предел экспорта иракской нефти был полностью аннулирован Советом Безопасности.

The test was run at a crosshead speed of 200 mm/min until the lid was completely removed.
Испытание проходит со скоростью передвижения траверса 200 мм/ мин, пока крышка не будет полностью оторвана.