COMPLEX NETWORK in Russian translation

• сложную сеть
• сложных сетевых
• комплексных сетей
• сложной сети
• сложная сеть
• сложной сетью

Examples of using Complex network in English and their translations into Russian

Verification of modern reprocessing facilities with complex chemical processes requires a very complex network of advanced sensors.
Проверка современных установок по переработке с комплексными химическими процессами требует весьма сложной сети усовершенствованных детекторов.

which retained typical old eastern cities complex network of small streets and dead ends.
сохранившая типичную для старых восточных городов сложную сеть небольших улочек и тупиков.

Recognizing that this growing technological interdependence relies on a complex network of critical information infrastructure components.
Признавая, что такая растущая технологическая взаимозависимость базируется на сложной сети важнейших компонентов информационной инфраструктуры.

During the preparation and programming phase of complex network structures it is not always possible to connect all the components as they might not be already available.
На стадии подготовки и программирования сложной сетевой структуры не всегда возможно связать все компоненты, так как они могут быть не все доступны.

Graph theory Complex network Scale-free network Random graph Structural cut-off Barabási,
Теория графов Комплексные сети Безмасштабная сеть Случайный граф Структурный срез Barabási,

Underpinning all of the above has been an increasingly complex network of experts, officials, business contacts,
Для реализации всех вышеуказанных мер необходимо поддерживать все более комплексную сеть, охватывающую экспертов,

connected in a complex network.
объединенных в сложнейшую сеть.

The situation in the former Yugoslav Republic of Macedonia is marked by a complex network of external and internal factors that contribute to economic
Ситуация в бывшей югославской Республике Македонии характеризуется сложным взаимодействием внешних и внутренних факторов, способствующих усилению экономической

Poaching involves a complex network of actors, including criminal and armed groups like
Браконьерством занимается разветвленная сеть субъектов, включая преступные и вооруженные группы,

In complex network installations, global settings can be administered by a Neon supervisor account
В комплексных сетевых системах глобальные настройки могут управляться пользователем с административными правами;

it means articulating in a democratic fashion this rich and complex network that is society.
это значит демократически олицетворять ту богатую и сложную структуру, которой является общество.

services is organized through a complex network of tasks that are geographically fragmented among many countries,
услуг осуществляется через сложную сеть кооперации, географически распределенной по многим странам,

they will show a very complex network of microbes and thus microbe-host interactions 41.
они покажут очень сложную сеть микробов и, таким образом микроб- хозяин взаимодействий 41.

including mathematical biology and complex network theory, and for his outreach work in the public communication of mathematics.
исследованиями в различных областях прикладной математики, включая математическую биологию и теорию комплексных сетей.

it is operated via a complex network of computers from across the world.
она осуществляется через сложную сеть компьютеров со всего мира.

The links that are being established through the communications work demonstrate a complex network of telecommunications traffic between a large number of relevant individuals,
Связи, которые отслеживаются благодаря работе по анализу сообщений, свидетельствуют о наличии сложной сети телекоммуникационной связи между большим числом соответствующих лиц,

A complex network across the area of operations utilizing satellite,
Сложная сеть спутниковых средств связи,

which has given rise to an equally complex network of formal and informal global institutions
которые привели к возникновению не менее сложной сети официальных и неофициальных глобальных институтов

Updating and enhancing the Secretariat's management of the complex network of systems contracts,
Модернизация и совершенствование методов Секретариата по управлению сложной сетью системных контрактов,

A complex network across the area of operations utilizing satellite,
Сложная сеть спутниковых средств связи