COMPLEX NETWORK IN SPANISH TRANSLATION

• compleja red
• complejo entramado

Examples of using Complex network in English and their translations into Spanish

exist today evidence of a complex network of tunnels connecting the first houses
existen hoy en día indicios de una compleja red de túneles que conectaban las primeras casas

that flows through the complex network of channels that feed the pans
que fluye por el complejo entramado de canales que abastece los pozos

The complex network of courtyards and alleyways in the Hackesche Hofe are the perfect place to grab a few drinks in an intimate environment,
La compleja red de patios y callejones en el Hackesche Höfe es el lugar perfecto para tomar unos tragos en un ambiente íntimo

Connected to this route, a complex network of navigable routes passes through the Valdivia River estuary,
Unido a ello, una compleja red de vías navegables atraviesa el estuario del río Valdivia,

the remains of a real bloody battlefield in the form of a complex network of tunnels built during the long years of wars.
los restos de un campo de batalla sangriento real en forma de una compleja red de túneles construidos durante los largos años de guerras.

consisting of a complex network of pools and basins where a lot of birds hide out, is the nature area of the northern half of the Costa Cálida.
que consiste en una compleja red de estanques y piscinas naturales donde se esconden diversas especies de aves.

the process of developing NERICA rice has resulted in the formation of a complex network of actors that illustrates a new model of collaboration for development: triangular cooperation.
resultado del desarrollo del arroz NERICA se creó una compleja red de actores que ilustra un nuevo modelo de colaboración para el desarrollo, a saber, la cooperación triangular.

The digestive system is a complex network of various functions, when one of these functions becomes imbalanced it can create a knock
El sistema digestivo es una red compleja de diversas funciones, cuando una de estas funciones se desequilibra puede crear un golpe de efecto en otras áreas del cuerpo,

The immune system in the body is a complex network which, using a sophisticated defense system, wards off the
El sistema inmunitario del cuerpo humano es una red compleja que, con ayuda de un sofisticado sistema de defensa,

concentrating on the trans-Golgi, complex network ordering proteins
concentrándose en la red compleja trans-Golgi, que ordena proteínas

They are a financial manifestation of a complex network of relationships that are established between migrants,
Son una manifestación financiera de una red compleja de relaciones que se establecen entre emigrantes,

the discipline of information design has developed a rich vocabulary to visually express the relationships between different agents that form part of a complex network.
la disciplina del diseño de la información ha desarrollado un rico vocabulario para expresar visualmente las relaciones entre distintos agentes que forman parte de una red compleja.

a guitar is a complex network of vibrating parts.
una guitarra es una red compleja de piezas que vibran.

Ariel seems to have undergone a period of intense geologic activity which produced a complex network of canyons and drainage of liquid water on its surface.
Ariel parece haber sufrido un período de actividad intensa y geológica que produjo una red complejo de cañones y de derrame de agua líquido en su superficie.

The Tellegen theorem provides a useful tool to analyze complex network systems including electrical circuits,
El teorema de Tellegen nos brinda una herramienta útil en el análisis de sistemas complejos de redes como los circuitos eléctricos, redes metabólicas

without the hassle of dealing proprietary protocols or complex network architectures.
sin la molestia de lidiar con protocolos propietarios o arquitecturas de red complejas.

a digital real time power system network simulator to replicate several nodes in complex network simulations.
un simulador digital de la red eléctrica en tiempo real para replicar varios nodos en simulaciones complejas de la red.

featuring several concentric ovals surrounded by a complex network of radial fractures similar to those of a nova.
con varias óvalos concéntricos rodeados por una cobertura compleja de fracturas radiales similares a las de una nova.

The show outlines the complex network of intellectual reference points- from literature to more marginal
La muestra bosqueja la compleja red de referentes intelectuales-desde los literarios hasta los marginales

range of semi-autonomous states, most of which were part of the complex network of states that was the Holy Roman Empire the imperial institutions of which were themselves controlled for much of their later existence by the Habsburgs.
la mayoría de los cuales formaban parte de la compleja red de estados que era el Sacro Imperio Romano Germánico las instituciones imperiales de que fueron controladas para la mayor parte de su existencia posterior por los Habsburgo.