COMPUTER DATA in Russian translation

• компьютерных данных
• электронных данных
• компьютерные данные

Examples of using Computer data in English and their translations into Russian

Cybercrime Act regulating the unauthorised access to computer data and electronic fraud.
киберпреступности, касающийся несанкционированного доступа к компьютерным данным и электронного мошенничества.

Cookies are computer data stored on end user devices, serving to improve the use of the Company's website.
Это компьютерная информация, которая хранится на конечных устройствах пользователей и используется при посещении веб- страниц Компании.

Cookies("cookies") are computer data, especially text files,
Файлы куки( так называемые"" cookies"") являются информатическими данными, в частности это текстовые файлы,

We will use the victim's phone and computer data to reconstruct what he was up to in his last 24 hours.
Мы используем телефон жертвы и данные из компьютера, чтобы восстановить его действия за последние 24 часа.

Magnetic storage was known from World War II and computer data storage in the 1950s.
Магнитные носители были известны со времен Второй мировой войны и применялись для хранения информации в компьютерах, появившихся в 1950- х годах.

Computer data is protected using databases that contain descriptions of threat signatures
Защита информации на компьютере обеспечивается на основании баз данных, содержащих описания сигнатур угроз

Production Order Used by law enforcement to compel a person to provide specified stored computer data, or a service provider offering its service to submit subscriber information.
Биржа виртуальной валюты Ордер на предоставление информации Используется правоохранительными органами, чтобы обязать лицо предоставить хранящиеся на компьютере данные или сервис- провайдера представить информацию об абоненте.

television, computer data and automated systems.
телевидения, данных ЭВМ иавтоматизированных систем.

altering or suppressing computer data, such as acts that cause short
изменения или блокирования компьютерных данных, то есть действие, которое вызывает кратко-

mobile phone- based technologies linked to centralized computer data systems, relaying real-time data to monitor the movement of medicines from procurement through distribution and transportation and finally to delivery at health centres.
мобильной телефонной связи для централизованных систем электронных данных, обеспечивающих передачу информации в реальном времени в целях мониторинга движения медикаментов от процедуры закупки до распределения, транспортировки и, наконец, доставки в учреждения здравоохранения.

In contrast, preservation of stored computer data, as well as partial disclosure of data so preserved, is only available under Article
В отличие от этого положения об обеспечении сохранности компьютерных данных, а также о частичном раскрытии таких данных наличествует только Молдове( статья 7 Закона Республики Молдова по борьбе с киберпреступностью)

to conceal his activities, and those of GIMF, by removing incriminating computer data.
также деятельность ГИИФ путем удаления инкриминирующих компьютерных данных.

Computer data liability insurance provides for indemnification
Страховая защита ответственности за компьютерные данные покрывает повреждение,

in some other way renders unusable or inaccessible the computer data or programs of another.
каким-либо другим способом делает невозможным использование компьютерных данных или программ других лиц или доступ к ним.

Special devices, equipment, computer data or programs created,
Специальные устройства, оборудование, компьютерные данные или программы, созданные,

The group also noted that some countries lacked expedited procedures for preserving computer data and noted the problem of the lack of formal or informal relationships with electronic service providers.
Участники группы также констатировали, что в некоторых странах не предусмотрено ускоренных процедур для обеспечения сохранности компьютерных данных и существует проблема отсутствия официальных и неофициальных связей с провайдерами электронных услуг.

sound recordings, computer data records, photographs and marked objects.
звуковые записи, компьютерные данные, фотографии и маркированные предметы.

home to store their computer data and to write important notes and information.
чтобы хранить свои компьютерные данные и писать важные сведения и информацию.

however, does not permit particular investigative powers, such as real-time access to computer data, that can be used for certain domestic offences to be utilized in response to international assistance requests.
предусмотрены конкретные следственные полномочия, например доступ в режиме реального времени к электронным данным, которые могут быть использованы при расследовании некоторых преступлений, совершенных в стране, и могли бы быть использованы для удовлетворения международных просьб о помощи.

In accordance with article 32 of the modified law on computer data, files and freedom of 6 January 1978, the visitor has a right to access, modify
В соответствии со статьей 32 измененного закона о компьютерных данных, файлах и свободе от 6 января 1978 г. посетитель имеет право иметь доступ к относящейся к нему информации,