COMPUTER DATA in Slovenian translation

• računalniških podatkov
• računalniške podatkovne
• računalniške podatke
• računalniški podatki

Examples of using Computer data in English and their translations into Slovenian

You can be assured that your important computer data, whether financial or personal, will be secure with us.
Lahko ste prepričani da bodo vaši osebni ali finančni podatki na vašem računalniku z nami varni.

particularly of information systems and computer data, are important in order to ensure a consistent approach in the Member States to the application of this Directive.
zlasti opredelitve informacijskih sistemov in računalniških podatkov, so pomembne za zagotovitev skladnega pristopa k uporabi te direktive v državah članicah.

A person in its territory to submit specified computer data in that person's possession
Zahtevati od osebe na njenem ozemlju, da izroči določene računalniške podatke, ki jih ta oseba poseduje

B"computer data" means any representation of facts,
(b)„računalniški podatki“ pomeni vsako predstavitev dejstev,

B“computer data” means any representation of facts,
Računalniški podatki« vsako predstavitev dejstev,

similarly secure computer data accessed according to paragraphs 1 or 2.
podobno zavarujejo računalniške podatke, do katerih so prišli v skladu s prvim in drugim odstavkom.

Computer data'' shall mean any representation of facts,
Računalniški podatki" vsako predstavitev dejstev, informacij ali zamisli v obliki,

with the intent of obtaining computer data or other dishonest intent,
z namenom pridobiti računalniške podatke ali z drugim nepoštenim namenom

Computer data" means any representation of facts,
Računalniški podatki“ pomeni vsako predstavitev dejstev,

similarly secure computer data accessed according to paragraphs 1
podobno zavarujejo računalniške podatke, do katerih so prišli v skladu s prvim

Cookies(„cookies”) are computer data, especially text files,
Piškotki(»piškotki«) so računalniški podatki, zlasti tekstovne datoteke,

You will learn that computer data is not only numbers,
Spoznali boste, da računalniški podatki niso le števila, nizi

Computer data” means any representation of facts,
Računalniški podatki“ pomeni predstavitev dejstev,

other person who is to preserve the computer data to keep confidential the undertaking of such procedures for the period of time provided for by its domestic law.
drugo osebo, ki je odgovorna za zavarovanje računalniških podatkov, da ohrani zaupnost tovrstnih postopkov za obdobje, ki ga določi v svojem notranjem pravu.

altering or suppressing computer data on an information system,
spreminjanje računalniških podatkov v informacijskem sistemu

altering or suppressing computer data.
spreminjanjem ali oviranjem računalniških podatkov.

D“traffic data” means any computer data relating to a communication by means of a computer system,
Podatki o prometu« vse računalniške podatke o komuniciranju s pomočjo računalniškega sistema,

through a computer system in its territory, stored computer data located in another Party,
prejme po računalniškem sistemu na svojem ozemlju shranjene računalniške podatke, ki so v drugi pogodbenici,

data in writing are stored in registers, in lockers, and computer data is protected by assigning a username
se podatki v pisni obliki hranijo v registratorjih v zaklenjenih omarah, podatki na računalnikih pa se zaščitijo z dodelitvijo uporabniškega imena

emergency power for telephone exchanges and computer data centers.
zasilni vir energije za telefonske centrale in računalniške podatkovne centre.