CONCLUDING STATEMENT in Russian translation

• заключительное заявление
• заключительном выступлении
• итоговое заявление
• заключительное слово
• заключительном заявлении
• заключительным заявлением
• заключительного заявления

Examples of using Concluding statement in English and their translations into Russian

The representative of Cameroon made a concluding statement.
Представитель Камеруна сделал заключительное заявление.

The Chairperson made a concluding statement.
Председатель сделал заключительное заявление.

Concluding statement by the Secretary-General of the United Nations, Mr. Boutros Boutros-Ghali.
Заключительное выступление Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г-на Бутроса Бутроса- Гали.

The Chairman made a concluding statement.
Председатель выступил с заключительным заявлением.

Recalling finally the concluding statement A/48/381, annex.
Ссылаясь, наконец, на заключительное заявление A/ 48/ 381, приложение.

The Chair made a concluding statement.
Председатель выступила с заключительным заявлением.

The President made a concluding statement.
Председатель выступил с заключительным заявлением.

The Under-Secretary-General for Management made a concluding statement.
С заключительным заявлением выступил заместитель Генерального секретаря по вопросам управления.

The Chair made a concluding statement.
Председатель выступил с заключительным заявлением.

A spokesperson for the non-governmental organizations made a concluding statement.
С заключительным заявлением выступил представитель неправительственных организаций.

The Chairman of the Committee for Programme and Coordination made a concluding statement.
С заключительным заявлением выступила Председатель Комитета по программе и координации.

The Controller made a concluding statement.
Контролер выступил с заключительным заявлением.

The Under-Secretary-General of Peacekeeping Operations made a concluding statement.
С заключительным заявлением выступил заместитель Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира.

The United Nations Security Coordinator made a concluding statement.
С заключительным заявлением выступил Координатор по вопросам безопасности Организации Объединенных Наций.

The President made a concluding statement.
Председатель выступила с заключительным заявлением.

The Commissioner-General for UNRWA made a concluding statement.
Генеральный комиссар БАПОР выступил с заключительным заявлением.

The Secretary of the Committee made a concluding statement.
Секретарь Комитета выступил с заключительным заявлением.

The Chairman of the Committee made a concluding statement.
Председатель Комитета выступил с заключительным заявлением.

The High Commissioner for Refugees made a concluding statement.
Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев выступил с заключительным заявлением.

The Secretary-General made a concluding statement.
Генеральный секретарь выступил с заключительным заявлением.