CORRESPONDING DOCUMENTATION in Russian translation

• соответствующая документация
• соответствующих документов
• в соответствующем документации
• соответствующей документации

Examples of using Corresponding documentation in English and their translations into Russian

Ukraine will address education and science internationalization in their corresponding documentation.
будут рассматривать интернационализацию образования и науки в их соответствующей документации.

provisional agenda for its fifty-third session, together with information concerning the corresponding documentation E/CN.4/1996/L.1.
вместе с информацией, касающейся соответствующей документации E/ CN. 4/ 1995/ L.

provisional agenda for its sixty-third session, together with information concerning the corresponding documentation E/CN.4/2006/L.1.
вместе с информацией, касающейся соответствующей документации E/ CN. 4/ 2006/ L.

provisional agenda for its fifty-fourth session, together with information concerning the corresponding documentation E/CN.4/1997/L.1.
вместе с информацией, касающейся соответствующей документации E/ CN. 4/ 1997/ L.

provisional agenda for its fifty-second session, together with information concerning the corresponding documentation E/CN.4/1995/L.1.
вместе с информацией, касающейся соответствующей документации Е/ СN. 4/ 1995/ L.

provisional agenda for its sixty-first session, together with information concerning the corresponding documentation E/CN.4/2004/L.1.
вместе с информацией, касающейся соответствующей документации E/ CN. 4/ 2004/ L.

provisional agenda for its fifty-fifth session, together with information concerning the corresponding documentation E/CN.4/1998/L.1.
вместе с информацией, касающейся соответствующей документации E/ CN. 4/ 1998/ L.

provisional agenda for its fifty-sixth session, together with information concerning the corresponding documentation E/CN.4/1999/L.1.
вместе с информацией, касающейся соответствующей документации E/ CN. 4/ 1999/ L.

provisional agenda for its sixty-second session, together with information concerning the corresponding documentation E/CN.4/2005/L.1.
вместе с информацией, касающейся соответствующей документации E/ CN. 4/ 2005/ L.

If the corresponding documentation is missing, the carrier is liable to an administrative penalty as follows: for individuals and legal entities in small
В случае отсутствия соответствующих документов, перевозчик привлекается к административному взысканию в размере от 10 до 15 минимальных расчетных показателей( МРП)- для индивидуальных предпринимателей

registrations of the corresponding documentation, development and coordination of the sketch/drawing of placement of freight,
оформления соответствующей документации, разработке и согласования эскиза/ чертежа размещения груза,

information on agricultural support and all corresponding documentation, as well as training local administrations in the area of trade policy rules.
информации о поддержке сельского хозяйства и всей соответствующей документации, а также в обучении местных органов управления правилам торговой политики.

information on agricultural support and all corresponding documentation, as well as training local administrations in the area of trade policy rules.
информации о поддержке сельского хозяйства и всей соответствующей документации, а также в обучении местных органов управления правилам торговой политики.

The mentioned order will enter into force after FDPs present corresponding documentation of renouncement of another country's citizenship to the Legal Entity of Public Law- State Service Development Agency or to the Diplomatic representatives of Georgia Abroad.
Упомянутый указ вступает в силу после того, как НПЛ представят соответствующие документы об отказе от гражданства другой страны юридическому лицу публичного права- Агентству развития государственных услуг Министерства юстиции Грузии

Ge, the February 18 decision made by the GNCC according to which Ayety was to turn off 17 foreign TV channels is not valid anymore as the cable TV network has already made agreements with all the 17 TV stations and the corresponding documentations have already been submitted to the GNCC.
Ge член Национальной регулирующей комиссии по коммуникациям Грузии( НРКК) Иракли Мосешвили, распоряжение НРКК от 18 февраля об отключении компанией« Аиэти» 17- ти зарубежных каналов утратило силу, так как все 17 каналов уже оформили с компанией договоры и представили в НРКК соответствующую документацию.

According to data from the corresponding documentation.
По данным соответствующей документации.

The company should reinforce its position with corresponding documentation.
При этом свои доводы необходимо подкрепить соответствующими документами.

their description is provided in the corresponding documentation.
их подробное описание приводится в соответствующих Руководствах.

the base year inventory data based on fuel used in the NFR together with the corresponding documentation on the methodology used in its IIR.
выбросов за базовый год, рассчитанные на основе объемов использованного топлива, соответствующую документацию по методологии, которая использовалась при подготовке его ИДК.

the Nomenclature For Reporting(NFR) together with the corresponding documentation on the methodology used in its Informative Inventory Report IIR.
а также соответствующую документацию по методологии, которая была использована при подготовке его информационного доклада о кадастрах ИДК.