COULD ANSWER in Russian translation

• мог ответить
• смог ответить
• успел ответить
• может ответить
• могут ответить
• могли ответить
• сможет ответить
• сможете ответить

Examples of using Could answer in English and their translations into Russian

The CHAIRMAN said that that was a question Mr. Kjaerum could answer.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что это- вопрос, на который мог бы ответить г-н Кьерум.

If I could answer that for sure… we wouldn't be having this conversation.
Если бы я точно мог ответить на это… мы бы сейчас с вами не беседовали здесь.

For strategic marketing is very important to the businessman could answer two questions: Who are its main customers
Для стратегического маркетинга очень важно, чтобы бизнесмен мог ответить на два вопроса: КТО они его основные клиенты

Before Eeyore could answer, there was a loud noise behind them,
Прежде чем Иа успел ответить, раздался громкий треск,

In periods of intense concentration he could answer questions about complicated four-dimensional objects by visualizing them.
При полной концентрации он мог ответить на сложные вопросы о четырехмерных объектах путем их визуализации.

Because you knew there was no way he could answer the call, you didn't even bother making it.
Вы знали, что он никоим образом не может ответить, поэтому даже не стали звонить ему.

I think even here no one could answer this question!(channel).
в других местах я думаю, что даже здесь никто не мог ответить на этот вопрос!( КАНАВКА).

It consisted in a spreadsheet in which respondents were asked to indicate which questions they could answer.
представлявший собой сводную таблицу, в которой респондентов просили указать, на какие вопросы они могут ответить.

Even assuming you could answer any question the way I would,
Даже предположив, что вы могли ответить на каждый вопрос так,

should be filled, that we could answer your e-Mail and get in touch with you.
должны быть заполнены, чтобы мы могли ответить на Ваш E- Mail и вступить с Вами в связь.

said that the delegation could answer in writing if it so wished.
уточняя при этом, что делегация сможет ответить на них в письменной форме.

We would be very grateful if you could answer a few short questions regarding your stay at Premier Hotels and Resorts.
Мы будем признательны, если Вы сможете ответить на несколько коротких вопросов, касающихся Вашего пребывания в одном из отелей сети Premier Hotels and Resorts.

long before you could answer"GNU's Not UNIX.".
что такое гну?” задолго до того, как вы могли ответить:“ ГНU- не Unix”.

Yet if I could answer just one of these questions…- what eternity is, for example…- I
Но если я смогу ответить хотя бы на один из таких вопросов- например, что есть вечность,- мне будет абсолютно неважно,

And once you know what math was required to solve this specific set of problems, you could answer to any other problem of the same type!
И как только вы знаете, какая математика требуется для решения этой конкретной проблемы, вы можете ответить на любую другую проблему того же типа!

And if maybe you could answer a question or two about how you found your daughter before we did.
Или, может вы могли бы ответить на пару вопросов о том, как вы нашли вашу дочь раньше нас.

A question only I could answer, a truth field to make sure I'm not lying.
Только вопрос, на который я могу дать ответ. Поле правды, чтобы убедиться, Что я не лгу.

We hope we could answer your questions, and we hope you will enjoy being part of the Derigo world,
Мы надеемся, что мы могли бы ответить на ваши вопросы, и мы надеемся, что вы будете наслаждаться быть частью мира Derigo,

But she could answer him,"That's because of you, so you don't need to boast about it!".
Но она могло бы ответить ему:« Это из-за тебя, так что лучше бы ты помалкивал!»*.

For Article 4, it favored Alt 3, which could answer the main concern of Member States.
В статье 4 она поддерживает альтернативный вариант 3, способный ответить на основную озабоченность государств- членов.