Examples of using Could bring in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I could bring lunch.
I could bring it.
Я могу принести это.I could bring you a cat.
Я могу принести вам кошку.I guess you could bring him here to the lab.
Я думаю ты можешь привести его сюда, в лабораторию.Okay, so I could bring her over here, and you could. .
I could bring that found art documentary I was telling you about.
Я могу принести тот документальный фильм про искусство, о котором я тебе говорила.I could bring in some whipped cream.
Я могу принести немного взбитого крема.Well, I could bring it by and meet you outside in 20 minutes?
Ну, я могу привезти и отдать ее тебе на улице через 20 минут?Could bring from the store without noticing.
Могли принести из магазина, не заметив.A strong wind could bring a windy spring.
Сильный ветер мог принести ветреную весну.I could bring the garden back to the way the late professor had it.
Я могу привести сад в тот вид, каким он был при покойном профессоре.Information technology investment in this area could bring tangible benefits.
transparency-building measures could bring effective security benefits.
усиление транспарентности, могут принести реальную пользу в области безопасности.You said that I could bring Robie by.
Ты сказал, что я могу привезти Роби.Name the most important person you could bring into this office?
Назови своего самого важного клиента, которого ты можешь привести в свой офис?I never said that you could bring in anyone else.
Я не говорил, что ты можешь привести с собой еще кого-то.Conrad said you could bring her.
Конрад сказал, ты можешь привести ее.Do you really think I could bring a child into this?
Ты, в самом деле, думаешь, что я могу принести ребенка сюда?No, but I could bring something.
Нечего, но я мог принести инструмент.I mean, it's not like I could bring a gun up in here with.
То есть, не то, чтобы я мог принести сюда ствол.
