COULD BRING in Romanian translation

• ar putea aduce
• ar putea duce
• ar putea genera
• poţi aduce
• ar putea provoca
• ar putea conduce
• ar putea produce
• am putea aduce
• ai putea aduce
• am putut aduce

Examples of using Could bring in English and their translations into Romanian

Scared this film could bring this whole thing tumbling down.
Speriat acest film ar putea aduce chestia asta se rostogolea în jos.

This year, however, could bring surprises.
Anul acesta însă ar putea aduce surprize.

Energy shortages could bring long-term opportunities.
Crizele de energie electrică ar putea aduce oportunităţi pe termen lung.

These could bring Orleans down once and for all.
Acestea ar putea aduce Orleans in jos o data pentru totdeauna.

Taking action could bring significant benefits to your business.
Luarea de măsuri ar putea aduce beneficii semnificative companiei dumneavoastră.

She could bring all of us down with her.
Ea ar putea aduce noi toți în jos cu ea.

We could bring this to them.
Le-am putea duce lor.

A friend told me I could bring my whole family to America.
Un prieten mi-a spus că m-ai putea duce cu întreaga mea familie în America.

But my parents could bring everything they had with them.
Dar părinţii mei au putut aduce cu ei în Elveţia tot ce au avut..

No effort of the elders could bring them back.
Nicio strădanie a militarilor mai bătrâni nu i-a putut aduce înapoi.

Don't you have a friend you could bring?
N-ai un prieten cu care te-ai putea duce?

I could bring my air hockey game down here
Pot să-mi aduc jocul de air hockey

He never could bring himself to fight his own girlfriend.
El nu se putea aduce pentru a lupta lui prietena.

Who knows what the tide could bring?
Nu ştii ce poate să îţi aducă valul?

If I could bring back Danny
Daca i-as putea aduce inapoi pe Danny

Having less kilograms could bring you much closer to your goal?
Având mai puține kilograme ar putea să vă aducă mult mai aproape de obiectivul dvs.?

What if you… could bring back someone important to me?
Dacă… ai putea să aduci înapoi pe cineva important pentru mine?

Rosia Montana Project could bring 5,3 billion USD into the Romanian economy.
Proiectul Roşia Montană poate aduce României 5,3 miliarde de dolari.

What if it could bring her back?
Și dacă s-ar putea aduce înapoi?

The horror that this man could bring to our people.
Ororile ce acest om le poate aduce poporului nostru.