COULD BRING in Swedish translation

• kan ta
• kan ge
• kan leda
• kan få
• kunde föra
• kan medföra
• skulle kunna tillföra
• kunde väcka
• fick ta
• kan innebära
• kan skapa
• kan orsaka
• kunde åstadkomma
• kan resultera
• kan ha
• kunde sätta
• kunde ställa
• skulle få
• kan återuppväcka
• kunde bidra
• kunde hämta
• kunde bringa

Examples of using Could bring in English and their translations into Swedish

I wish a mission could bring me closer to someone, but it can't.
Jag önskar att ett uppdrag kunde föra mig närmare nån, men det går inte.

We could bring up some of our issues.
Vi kan ta upp några av våra frågor.

Question: If you could bring any artist back from the dead,
Question: Om du kunde väcka nån från de döda,

duty to disclose could bring cost increases to traders.
skyldigheten att lämna information kan medföra ökade kostnader för näringsidkarna.

That could bring about some killing.
Det kan innebära dödande.

He told me I could bring one person.- Us?
Jag fick ta med en person.-Oss?

Our love could bring our families back together!
Vår kärlek kan ge våra familjer tillsammans!

The kind of power that could bring the world to its knees.
Den typen av makt som kan få världen att falla på knä.

I could bring the baby here with me.
Jag kan ta med babyn hit.

Nothing could bring Roy Courtnay back.
Inget kunde föra tillbaka Roy Courtnay.

Question: If you could bring one singer back from the dead,
Question: Om du kunde väcka nån från de döda,

the introduction of the euro could bring further risks with them.
införandet av euromynten kan medföra ytterligare risker.

That could bring about the end of our kind.
Som kan innebära slutet för vår sort.

What's this great weapon that could bring about the end of the vampire species?
Vad är det för vapen som kan få slut på hela vampyrsläktet?

We felt he could bring something different to the team.
Han kan ge laget nåt nytt.

We could bring it to a.
Vi kan ta upp det.

Yeah. I just wish the legends could bring back everybody we wanted.
Ja. Om bara Legenderna kunde föra tillbaka alla vi vill ha.

Who said you could bring a dog in here?
Vem sa att du fick ta in honom?

Once again, only events could bring about a change in consciousness.
Än en gång var det bara händelser som kunde åstadkomma en förändring i medvetandet.

Then one day he was gone, and nothing could bring him back.
Plötsligt en dag var han död och inget kunde väcka liv i honom.