COULD USE in Russian translation

• может использовать
• не помешало бы
• смогут использовать
• может воспользоваться
• могут пользоваться
• пригодится
• можно использовать
• может пригодиться
• могли бы использоваться
• может применять

Examples of using Could use in English and their translations into Russian

And we could use your help.
И нам может пригодиться ваша помощь.

I could use a friend.
Мне пригодится друг на Баджоре.

It could use a better technical manual to explain how it works.
Он может использовать лучшее техническое руководство, чтобы объяснить, как это работает.

So one could use it, in principle, for backwards-in-time communication.
Ак что, в принципе, это можно использовать дл€ передачи информации в прошлое.

Because I think we both could use- a little Dutch courage.
Потому что нам обоим не помешало бы бахнуть для храбрости.

I told Mrs. Bates she could use your dressing room.
Я сказал миссис Бейтс, что она может воспользоваться твоей гримерной.

I imagine you could use an established architect.
Полагаю, вам может пригодиться архитектор, знающий устоявшиеся традиции.

She could use those as nunchucks.
Она может использовать их как нунчаки.

Yeah, I could use an extra clip?
Ага, мне пригодится еще пачка. Обойма?

I could use a little soap
Мне не помешало бы немного мыла

I'm sure that it could use some.
Уверен, его можно использовать.

Voldemort had realised he could use you.
Вольдеморт понял, что он может воспользоваться тобой.

I could use a new suit.
Мне пригодится новый костюм.

A local attacker could use this flaw for denial-of-service.
Локальный злоумышленник может использовать эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании.

We could use your help.
Нам может пригодиться Ваша помощь.

The shelves could use a little dusting.
Полки не помешало бы немного протереть от пыли.

If they rigged them all up together They could use them as a transducer.
Если связать их вместе, можно использовать вместо приемника.

Your family could use my help.
Твоей семье может пригодиться моя помощь.

The Vatican choir could use a new castrato.
Хору Ватикана пригодится новый кастрат.

The Oxandrolone could use for much better development of kids.
Оксандролон может использовать для гораздо лучшего роста детей.