COULD USE in Czech translation

• by se hodila
• mohl použít
• by se hodily
• mohl využít
• by bodlo
• by bodla
• vhod
• se může hodit
• by potřebovalo
• hodila se
• by prospěla
• by prospěl
• by prospělo

Examples of using Could use in English and their translations into Czech

This wheel could use a rim, Jeremiah. Yes.
Tohle kolo by potřebovalo obruč, Jeremiah.

And you could use this.
A tohle se ti může hodit.

Everyone could use a little therapy.
Všem by bodla trocha terapie.

You look like you could use a drink.
Vypadáš, že by ti bodlo pití.

Actually, I could use the backup.
Vlastně by se mi hodily posily.

I could use a little fun. I am?
Přišla by mi vhod trocha zábavy. Mám?

Tried to grab her so he could use her as bait.
Snažil se ji unést, aby ji mohl využít jako návnadu.

I am out. I could use a vacation.
Hodila by se mi dovolená.

I think I could use a break.
Myslím, že by mi bodla přestávka.

And Bosch? The city could use more like him?
Město by potřebovalo víc takových lidí. A co Bosch?

I could use these.
Tohle se může hodit.

I could use another beer.
Mně by bodlo další pivo.

I could use someone else with the stones to stand up to House.
Přišel by mi vhod ještě někdo, kdo se dokáže postavit Housovi.

Well, these kids could use some old-fashioned values.
No, dětem by se hodily nějaké ty staré, dobré hodnoty.

Into being somebody that he could use.
Aby ho mohl využít.

Your fingernails could use a little spa time.
Tvým nehtům by prospěla trocha péče.

I could use a little fun tonight.
Dneska by mi bodla nějaká zábava.

I could use an account and he's been generous.
Hodila se mi nová zakázka a on byl velkorysý.

This place could use a woman's touch.
Tohle místo by potřebovalo dotek ženy.

Start raining down on you. I figured you could use some help once those appeals.
Pomoc se vám může hodit, až vás zaplaví ta odvolání.