CYNICAL in Russian translation

• циничный
• цинично
• цинизм
• циничным
• циником
• циничной
• циничное
• циник
• цинизма
• цинизмом

Examples of using Cynical in English and their translations into Russian

We live in cynical times, Alec.
Мы живем в циничное время, Алек.

Don't be cynical, Dr. Reid.
Не будьте такой циничной, доктор Рид.

Okay, Mr. Cynical.
Ладно, мистер Циник.

Oh, don't be cynical.
Ой, не будь таким циничным.

Very cynical.
Очень цинично.

He is a little jaded and cynical, isn't he?
Он какой-то циничный и пресыщенный, правда?

This is a cynical misuse of its obligations and responsibilities.
Это- циничное невыполнение его обязательств и обязанностей.

A bit cynical, Agent?
Немного цинизма, Агент?

Is this the age of cynical submission, the era of silence
Это время циничной покорности, эра тишины

You're not that cynical.
Ты не циник.

It must make you pretty cynical.
Должно быть, это делает тебя очень циничным.

And cynical.
И цинично.

You cynical, manipulative, cold-blooded Adonis.
Ты циничный, манипулятивный, хладнокровный адонис.

You have got a pretty cynical attitude to life, haven't you, Duggan?
У вас довольно циничное отношение к жизни, не так ли, Дагган?

The European Union's policies towards Africa were hypocritical and cynical.
Политика Европейского союза в отношении Африки является лицемерной и циничной.

DUCARD: Only a cynical man would call what these people have"lives," Wayne.
Считать, что эти люди живут, может только циник, Уэйн.

but be cynical.
но будь циничным.

Hey, the world's a cynical place, Spencer.
Это жесткий, циничный мир, Спенсер.

You're a prize catch for a cynical city girl.
Ты хорошая добыча для циничной городской девицы.

Privatized prisons, capitalism at its most cynical.
Приватизация тюрем- самое циничное проявление капитализма.