Examples of using Darya in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Top"From Stiva?" Darya Alexandrovna asked with surprise.
Top"Yes, I understand it all now," said Darya Alexandrovna.
Top- Да, я теперь все поняла,- продолжала Дарья Александровна.Top"Angry? Oh, no!" said Darya Alexandrovna, smiling.
Top- Сердится? Нет,- улыбаясь, сказала Дарья Александровна.What if Darya Alexandrovna told the truth?
Что, если правду говорила Дарья Александровна?Stickers' author: Darya Ogneva.
Автор стикеров: Дарья Войтенко.Dmitri Yakovlev and Darya Yarzhambek created DailyType, a website.
Дмитрием Яковлевым и Дарьей Яржамбек создал сайт DailyType.In April he had returned to his own capital beyond the Oxus Amu Darya.
В апреле он вернулся в свою столицу за Аму- Дарьей.But now Darya is struggling with a severe disease.
А пока Дашенька борется с тяжелой болезнью.Hafiz Darya Shipping(HDS) Lines.
Hafiz Darya Shipping( HDS) Lines Судоходная компания<< Хафиз Дарья.Darya Domracheva shows great speed during the races.
В гонках Дарья показывает отличную скорость.e-mail: darya.
электронная почта: darya.Unfortunately, on the way to hospital Darya man died.
К сожалению, по дороге в Дарьинскую больницу мужчина скончался.A lyrical film of Ukrainian film director Darya Gaykalov(Dara Gai)"Three and a half",
D. Menshikov to his wife Darya Michailovna with a message about his arrival to St Petersburg accompanying the tsar.
Меншикова к своей жене Дарье Михайловне с сообщением о его прибытии в Санкт-Петербург вместе с царем.However, according to Darya Svyrydova, even after the court decision rendering such restrictions invalid and illegal was passed,
Однако, по словам Дарьи Свиридовой, даже после судебного решения о неправомерности ограничений работники таможенной службы продолжают препятствовать гражданам,Makhinur Niyazova and Darya Podolskaya lost their parliamentary credentials,
Махинур Ниязову и Дарью Подольскую лишили аккредитации в Жогорку Кенеш,Shop"OCHEVIDNOENEVEROYATNOE" shop Darya Razumikhin Gallery LPs"33 1/3" Shop"RABBIT HOLE" Salon Bicycle ELECTRA,
Цех Дарьи Разумихиной, Галерея грампластинок« 33 1/ 3», Магазин« НОРА КРОЛИКА»,show Darya Alexandrovna the river banks." Vronsky proposed.
показать Дарье Александровне берега,- предложил Вронский. 62007:- Я на все согласен.Zhanna Sarshaeva(Russia) won in final Darya Fedarovich and become European Champion among women!
Жанна Саршаева( Россия) выиграла в финале у Дарьи Федарович и стала чемпионкой Европы по шашкам- 64 среди женщин!Top This answer had struck Darya Alexandrovna as revolting in spite of the good-natured and pleasing face of the young woman; but now she could not help recalling these words.
Top Ответ этот показался Дарье Александровне отвратителен, несмотря на добродушную миловидность молодайки, но теперь она невольно вспомнила эти слова.
