DAY TOGETHER in Russian translation

• день вместе
• дня вместе

Examples of using Day together in English and their translations into Russian

after spending the day together, watching the Backstreet Cousins.
После проведенного совместно дня, После просмотра" Уличных Кузенов.

Muranov, Chernyakov& Partners co-organized the first international conference Russian Arbitration Day together with the International Commercial Arbitration Court
Фирма« Муранов, Черняков и партнеры» выступила соорганизатором первой международной конференции Russian Arbitration Day совместно с Международным коммерческим арбитражным судом

the children are suffering because we did not spend one day together as a family during the past two months.
дети страдают, потому что мы не провели ни одного дня вместе как семья, в течение последних двух месяцев.

Happy days together with Concept A shop.
Счастливые дни вместе с магазином" Concept A.

Days together- countdown event widget
Дни вместе- отсчет виджет событий

Days together-love widget is showing how long you
Дни вместе- Любовь виджет, показывающий, как долго вы

your wedding- Days together widget can it.
ваша свадьба- Дни вместе виджет может его.

We had long planned to spend these days together in the town of Ilo.
Мы давно планировали провести эти дни вместе в городе Ило.

Spend a few romantic days together in the heart of Bratislava!
Проведите пару романтических дней вдвоем в сердце Праги!

We had ten days together, and that was it.
Мы провели десять дней вместе, и все.

Let's spend the next few days together.
Давай проведем несколько дней вместе.

It reminds me of our first days together on the ship.
Это напомнило мне о наших первь? х днях вместе на корабле.

Something to record the wonderment of our first days together.
Он сказал, что это будет нам напоминать о наших первых волшебных днях вместе.

Walk- and refreshments days together.
Ходить- и кофе дней вместе.

I bet you have had less than a hundred days together, am I right?
Готов спорить, вы провели меньше ста дней вместе, правда?

On this day, together with millions of people around the world, the EU celebrates the International Day against Homophobia,
В этот день вместе с миллионами людей во всем мире мы отмечаем Международный день борьбы с гомофобией,

If I would have told you the truth, it would have changed our last days together, and I didn't want it to change.
Если бы я сказалаправду Это поменяло бы наши последние дни вместе И я не хотел, чтобы они менялись.

After nearly 365 days together, do you know for sure if I am the love of your life?
После почти 365- ти дней вместе ты точно знаешь, что я любовь всей твоей жизни?

During the holidays, the youth spent several days together at a parish center, taking more time for prayer, playing and participating in several concerts.
В каникулы молодежь в приходском центре провела несколько дней вместе, во время которых, смогли больше времени провести на молитву, поиграть, а также участвовала в нескольких концертах.

having spent the preceding nine days together on board Mohamed Al-Fayed's yacht Jonikal on the French
проведя предыдущие девять дней вместе на борту яхты« Jonikal» Мохамеда Аль- Файеда на французской