DECODERS in Russian translation

• декодеры
• декодеров
• декодерами
• декодерах

Examples of using Decoders in English and their translations into Russian

In general, this is an excellent result due to the fact that the development of speech codecs/decoders continued for a long time
В целом, это великолепный результат, обусловленный тем, что разработка речевых кодеров/ декодеров продолжалась длительное время

This includes a large number of media players and decoders based on libavcodec such as MPlayer, VLC, ffdshow or Perian.
Это используют многочисленные плееры и декодеры, в частности, все основанные на свободной библиотеке libavcodec из пакета FFmpeg например, MPlayer, VLC, ffdshow или Perian.

Multiple buffer overflows in the PCP protocol decoders can cause PCP clients
Многочисленные переполнения буфера в декодерах протокола PCP могут вызывать аварийные остановки в клиентах

We traded decoders and Sinclairs in Moscow
Торговали декодерами и« синклерами»,

the built-in Traktor Scratch decoders Traktor Scratch Mk2 vinyl.
с помощью встроенной в Traktor Scratch декодеров прилагается Traktor Scratch Mk2 vinyl.

Official decoders and encoders are provided for Microsoft Windows,
Официальные декодеры и кодировщики доступны для Microsoft Windows,

Multiple input validations in the decoders for QDM2, VP5,
Многочисленные проверки ввода в декодерах файлов QDM2,

AV receivers usually provide one or more decoders for sources with more than two channels of audio information.
AV- ресиверы обычно оснащаются одним и более декодерами для источников, имеющих более двух каналов звуковых данных.

launch production of the above-mentioned converter units decoders.
налажено производство вышеуказанных преобразующих устройств декодеров.

Open-source decoders for JBIG2 are jbig2dec, the java-based jbig2-imageio and the decoder found in versions 2.00 and above of xpdf.
Для JBIG2 существуют декодеры с открытым исходным кодом- jbig2dec и декодер xpdf начиная с версии 2.

There is a risk that vulnerabilities in individual protocol decoders could allow an attacker to gain control over the firewall.
Существует риск того, что уязвимости в отдельных декодерах протоколов, позволяют злоумышленнику получить контроль над файерволом.

monitors the video-over-IP streams between the MNA encoders and decoders and facilitates configuration and management.
передаваемых по сети IP между кодировщиками MNA и декодерами, а также упрощает настройку и управление.

encoders and decoders available on both Mac and Windows.
кодеров и декодеров, доступных для Mac и Windows.

Satellite Decoders with recordable function(min 500 GB)
Спутниковые декодеры с функцией записи( мин 500Гб)

These builds are"clean", that is they do not have any embedded decoders, filters or other addons.
Это" чистые" сборки, другими словами, в них нет никаких встроенных декодеров, фильтров или других примочек.

as well as encoders and decoders to make trained networks interoperate seamlessly with the rest of the language.
также кодировщики и декодеры для обеспечения гладкой работы тренируемых сетей с остальным языком.

on the chip and a variety of surround decoders.
также разнообразные декодеры окружающего звучания.

The MNA decoders reconvert these raw IP packets to DVI video signals
Декодер MNA повторно преобразует эти необработанные IР- пакеты в видеосигналы DVI,

The first digital decoders that Lenz produced appeared on the market early 1989 for Arnold(N) and mid 1990 for Märklin Z,
Первый цифровой декодер, произведенный« Lenz», вышел на рынок в 1989 году для моделей Arnold( типоразмера N) и в середине 1990 г. для« Märklin»

Encoders and decoders support numerous channel combinations,
Кодер и декодер поддерживают многочисленные комбинации каналов: