DELEGATE in Russian translation

• делегат
• представитель
• делегировать
• делегация
• член
• делегирование
• передавать
• передать
• делегатские
• делегатом
• делегата
• делегатов
• представителем
• представителя
• делегируют
• делегации
• представителю
• делегирует
• делегировал
• передают
• членом
• делегатский
• делегаций
• делегирования

Examples of using Delegate in English and their translations into Russian

Delegate of Honduras to UNESCO(1981- 1983);
Представитель Гондураса при ЮНЕСКО, 1981- 1983 годы.

Delegate to the Fifth Committee.
Член Пятого комитета.

The Executive may delegate some responsibility for the project assurance functions.
Исполнитель может делегировать некоторые функции ответственности по обеспечению качества и реализации проекта.

The delegate of South Africa graciously accepts that.
Делегация Южной Африки любезно принимает это.

Delegate notification templates to institutions involved in service delivery;
Делегирование шаблонов извещений учреждениям, задействованным в оказании услуг;

Both delegate and cache name are set delegate!= nil, cacheName.
Контроллеру присвоены и делегат, и имя кэша delegate!= nil, cacheName.

Delegate of the Swiss Government for Trade Agreements.
Представитель правительства Швейцарии по торговым соглашениям.

Delegate decals have been made available to all delegates on request.
Делегатские пропуска выдавались всем делегатам по их заявкам.

Official delegate, Commission of the World Food Summit, Rome, 1996.
Официальный член комиссии на высшем уровне по продовольствию, Рим, Италия, 1996 год.

You cannot delegate the responsibility or the obligations imposed by the present Agreement.
Вы не можете делегировать свою ответственность или обязательства, накладываемые настоящим Соглашением.

Gagik Aloyan was elected a delegate to RPA 16th Ordinary Congress.
Делегатом 16 съезда РПА избран Гагик Алоян.

A delegate may speak in any official UN language.
Делегат может выступать на любом официальном языке Организации Объединенных Наций.

Delegate to the Security Council.
Представитель в Совете Безопасности.

Delegate any Project Assurance function as appropriate;
Делегирование, при необходимости, отдельных функций по реализации проекта;

We will delegate relevant activities to the lowest appropriate level.
Мы будем делегировать соответствующие виды деятельности на самый низкий подходящий уровень.

Printing of documentation, for inclusion in delegate bags.
Печатание документации для включения в делегатские портфели.

The Madagascar delegate to WTO is a woman.
Делегатом Мадагаскара при ВТО является женщина.

The delegate type is declared using the keyword‘delegate.
Тип делегата объявляется с помощью ключевого слова delegate.

Swedish delegate at UNESCO General Conferences 1978 and 1979.
Представитель от Швеции на Генеральной конференции ЮНЕСКО 1978 и 1979 годов.

Delegate of the Diocese for Consecrated Life.
Делегат диецезии по делам богупосвященной жизни.