DELEGATES ALSO in Russian translation

• делегаты также
• делегации также
• участники также
• делегатов также

Examples of using Delegates also in English and their translations into Russian

Delegates also mentioned the work undertaken by national institutions in their countries to tackle racism
Делегаты также отметили работу, проводимую национальными учреждениями своих стран по вопросам борьбы с расизмом

The delegates also met Joomart Otorbaev, the Prime Minister
Члены делегации также встретились с премьер-министром Кыргызии Джоомартом Оторбаевым

Delegates also supported the development of a new standard for aircraft noise
Кроме того, делегаты поддержали разработку нового стандарта по авиационному шуму

Delegates also recognized the value of the Blue Books on Best Practice in Investment Promotion and Facilitation.
Члены делегаций также признали значение<< голубых книг>> по передовой практике в области стимулирования и облегчения инвестиционной деятельности.

Delegates also noted the importance of factoring into ITC programmes concerns about climate change-- which was likely to affect the poorest countries disproportionately-- and other aspects of the environment.
Члены делегаций также отметили важность учета в программах ЦМТ вызывающих озабоченность вопросов, связанных с изменением климата-- которое, вероятно, непропорционально сильно затронет беднейшие страны,-- и других аспектов окружающей среды.

Delegates also stressed the crucial importance of decentralized activities conducted by migrant associations,
Кроме того, делегаты подчеркивали крайнюю важность децентрализации мероприятий, проводимых ассоциациями мигрантов

Delegates also visited municipal
Кроме того, делегаты посетят муниципальные

Delegates also identified the representatives of the region for the panel discussions at CRIC 5
Кроме того, делегаты определили представителей региона для участия в обсуждениях в группах на КРОК 5

Delegates also reaffirmed that primary responsibility for ensuring full
Делегации также подтвердили, что первичная ответственность за полное

Delegates also posed questions about the role of integrated reporting in gauging the health of the financial system
Делегации также задали вопросы о роли комплексной отчетности в определении здоровья финансовой системы

Delegates also advised the UNECE on how to include case studies in its standards
Участники также высказали ЕЭК ООН свое мнение по поводу того, каким обра- зом

Several delegates also declared that implementation of existing standards
Несколько делегатов также заявили, что применение существующих стандартов

Several delegates also raised the issue of carrots
Ряд делегатов также затронули вопрос,

Several delegates also expressed concern at the"abuse" of the right to freedom of expression on the Internet, which could undermine national security and social stability,
Несколько делегатов также выразили обеспокоенность по поводу" злоупотребления" правом на свободу выражения мнений в Интернете, которое может подрывать национальную безопасность

Delegates also said that ITC was on track in establishing a strategic approach to project design
Кроме того, делегаты отметили, что ЦМТ планомерно разрабатывает стратегический подход к подготовке и осуществлению проектов,

sub-themes chosen for UNCTAD-XIII. Delegates also praised the document prepared by the UNCTAD secretariat,"Activities undertaken by UNCTAD in support of Africa"( TD/ B/ EX( 53) /2),
выбранные для ЮНКТАД- XIII. Кроме того, делегаты дали высокую оценку подготовленному секретариатом ЮНКТАД документу" Деятельность ЮНКТАД в интересах Африки"( TD/ B/ EX( 53)/ 2)

Another delegate also thanked the Chair of the Advisory Body for his report.
Другой делегат также выразила признательность Председателю Консультативного органа за его доклад.

One delegate also noted a need for regional approaches
Один делегат также отметил необходимость применения региональных подходов

The delegate also noted the key role for government policy in facilitating voluntary standards to work effectively
Этот делегат также отметил ключевую роль государственной политики в обеспечении эффективного функционирования добровольных стандартов

The delegate also thanked the UNECE for the support in the organisation of the International Conference and contribution to its programme.
Делегат также поблагодарил ЕЭК ООН за поддержку, оказанную в процессе организации Международной конференции, а также за вклад, внесенный в ее программу.